BC-8

Please Check the Countdown!

 ethio telecom”

Invitation to National Competitive

Re-Bid for the procurement of Generator

and Fuel Tanker Foundation and Renovation

work in different sites of Central North Region

Floating Date: As of January 25, 2021, RFQ No.: 4046400

Ethio telecom invites all interested and eligible bidders by this National Competitive Re-Bid for the procurement of Generator and Fuel Tanker Foundation and Renovation work in different sites of Central North Region, to sign a contract agreement with the finally awarded bidder(s).

The bid remains floating from January 25, 2021, to February 8, 2021. Bid documents can be obtained from ethio telecom Central North Region Main Office (Debre Birhan, Room No. 407 during office hours upon payment of a non-refundable fee of Birr 100.00 (Birr One Hundred only).

2. Sealed bids marked as: “Re-Tender for Generator and Fuel Tanker Foundation and Renovation work in different sites of Central North Region RFQ No. 4046400” and be addressed to:

Ethio telecom,

Central North Region / Debre Birhan

Sourcing & Supply Section

St. Selassie building 4th Floor, Room No.407,

Debre Birhan, Ethiopia.

Bid proposal will be received at the St. Selassie building which is near to the church, 4^th 407, Before/on February 8, 2021. until 5:00 P.M. Bids presented by any bidder after the closing date and time shall not be accepted.

3. Bids received in time and fulfilling the other formalities shall be opened in the presence of interested bidders or their legal representatives on February 9, 2021, 2020 at 10:00 A.M, at St. Selassie building 4th Floor, Room No 407.

4. Ethio telecom reserves the right to reject all or part of this bid

5. Partial bid per site is not allowed.

6. Bidders are seriously advised to read and comply with the instructions provided in this bidding document Interested eligible bidders may obtain further information from ethio telecom website,

www.ethiotelecom.et 

Ethio telecom

Please Check the Countdown!

ግልጽ የጨረታ ማስታወቂያ

በአማራ ክልል በሰሜን ጐንደር የዳባት ወረዳ ገንዘብ ኢኮኖሚ ትብብር ጽ/ቤት በ2013 ዓ.ም በአልማ በጀት በጭላ ቀበሌ አንድ ብሎክ ባለ አራት ክፍል ትምህርት ቤት በሙሉ ዋጋ ለማስገንባት በግልጽ ጨረታ አወዳድሮ ማስገንባት ይፈለጋል:: ስለዚህ በጨረታው መሳተፍ የምትፈልጉ ተጫራቾች ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን መስፈርቶች ያሟላችሁ ተጫራቾች በውድድሩ እንድትሳተፉ እያሳሰብን ተጫራቾች ፡-

1. ሕጋዊ የንግድ ፍቃድ ያለው፣
2. የዘመኑን ግብር አጠቃሎ በመክፈል ንግድ ፍቃዱን ያደሰ፣
3. የቫት ተመዝጋቢ የሆነና የግብር ከፋይ ቁጥር /ቲን/ ያለው/ያላት፣
4. የግንባታ ፈቃዱ ደረጃ 8 እና ከዛ በላይ፣
5. ተጫራቾች በተራ ቁጥር 1-4 የተመለከቱትንና የሚመለከታቸውን ማስረጃዎች ኦርጅናልና ፎቶ ኮፒ ከማጫረቻ ሰነዶቻቸው ጋር አያይዘው ማቅረብ የሚችሉ፣
6. ተጫራቾች የግንባታውን ሙሉ ስፔስፊኬሽን ወይም ዝርዝሩን ከጨረታ ሰነዱ ላይ ማግኘት ይችላሉ፣
7. መ/ቤቱ 20 በመቶ ሊጨምርም ሊቀንስም ይችላል፣
8. ተጫራቾች የጨረታ ሰነዱን የማይመለስ ብር 50 የኢትዮጵያ በእያንዳንዱ ሎት በመክፈል ዳባት ወረዳ ግ/ፋ/ን/አስ/ደጋፊ የሥራ ሂደት ቢሮ ቁጥር 23 በተከታታይ ቀናት ማግኘት ይችላሉ፣
9. ተጫራቾች የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና ለሚወዳደሩበት ብር ዋጋ የእቃውን ጠቅላላ ዋጋ 1 በመቶ በባንክ በተረጋገጠ የክፍያ ትእዛዝ ወይም በሁኔታ ላይ ያልተመሰረተ የባንክ ዋስትና ወይም በጥሬ ገንዘብ ማለትም ግዥና ፋይናንስ ካርኒ በመቁረጥ ኮፒ በማድረግ በጨረታ ፖስታ ላይ በማሸግ ማስያዝ አለባቸው፣
10. ማንኛውም ተጫራች የጨረታ ሃሳቡን በአንድ ወይም አንድ ወጥ በሆኑ ዋናና ቅጅ በመለየት በጥንቃቄ በታሸገ ፖስታ ሆኖ ለየብቻቸው ተለይተው ዳ/ወ/ግ/ፋ/ን/አስ/ደጋፊ የስራ ሂደት ቢሮ ቁጥር 23 በተዘጋጀ የጨረታ ሳጥን ጋዜጣው ከወጣበት ቀን ጀምሮ በተከታታይ ቀናት ከታህሳስ 19/2013 ዓ.ም እስከ ጥር 3/2013 ዓ.ም ማስገባት ይኖርባቸዋል፣
11. ጨረታው ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በግዥ ፋ/ን/አስ/ቢሮ ቁጥር 23 በቀን 4/5/2013 ዓ.ም ከጥዋቱ 4፡00 ታሽጐ በ4፡30 ይከፈታል፣
12.  መ/ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን ሙሉ በሙሉ ሆነ በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፣
13. ተጫራቾች ስለ ጨረታው ተጨማሪ ዝርዝር ማብራሪያ ከፈለጉ ዳባት ወረዳ ገ/ኢ/ል/ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር 23 በአካል በመገኘት ወይም በስልክ ቁጥር 058 113 0410 ወይም 058 113 0205 በመደወል ማግኘት እንደሚቻል እናሳውቃለን::

ማሳሰቢያ ፡- ጨረታው የሚከፈትበት ቀን ብሔራዊ በአል ቀን ከሆነ በሚቀጥለው ቀን ይሆናል::

የዳ/ወ/ገ/ኢ/ል/ጽ/ቤት

Please Check the Countdown!

የብሔራዊ ግልፅ ጨረታ ጥሪ ማስታወቂያ

(በድጋሚ የወጣ)

የግዥ መለያቁጥር፡- ብሐሥ/ኢሕምኢ/የኮንቲነር ዕድሣት ግዥ/066/2013 ዓ.ም የኢትየጵያ ሕብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩት በ2013 በጀት ዓመት 11 /የኮንቲነር ዕድሣት ሥራ/ በግልጽ ጨረታ አወዳድሮ ለማስራት ይፈልጋል መስፈርቱን የሚያሟሉና በየዘርፉ የተሰማሩ ህጋዊ ተቋራጮቾችን በግልፅ ጨረታ አወዳድሮ ማሠራት ይፈልጋል፡፡

ስለሆነም በዚህ ጨረታ ለመሣተፍ የሚፈልጉ፡-

1. ተጫራቾች የማይመለስ ብር 100.00 /አንድ መቶ ብር/ በጥሬ ገንዘብ በመክፈል የተዘጋጀውን የጨረታ ሠነድ ከኢንስቲትዩቱ ግዥ ኬዝ ቲም ቢሮ ቁጥር 5 ዘወትር በሥራ ሰዓት ከሰኞ እስከ ዓርብ ጠዋት ከ2፡30 እስከ 6፡30 ሰዓት ከሰዓት በኋላ ከ7፡30 -1፡00 ሰዓት መውሰድ ይችላሉ፡፡

• ሀ. የግዥ ኤጀንሲ ሥራ ተቋራጭነት የተመዘገቡ፣
• ሊ የቫት ተመዝጋቢ የሆኑ፣ የዘመኑን ግብር የከፈሉና አግባብነት ያለው የታደሰ ንግድ ፈቃድ ማቅረብ የሚችሉ መሆን አለባቸው፡፡
• ሐ. ታክስ ክሊራንስ (ከግብር ሰብሳቢ መሥሪያ ቤት የድጋፍ ደብዳቤ) የግብር ከፋይ ምዝገባ ሠርተፊኬት (TN No.)፣

2 ተጫራቾች ለጨረታ ማስከበሪያ የሚሆን ብር 20,000.00 (ሀያ ሺህ ብር) በባንክ በተረጋገጠ ሲፒኦ ወይም በባንክ ዋስትና ማስያዝ ይኖርባቸዋል፡፡

3 ተጫራቾች የሚወዳደሩበትን ዋጋ በሰም በታሸገ ኢንቨሎፕ ቴክኒካል ፕሮፖዛል አንድ ኦርጂናል አንድ ኮፒ ፋይናንሺያል ፕሮፖዛል አንድ ኦርጂናል እንድ ኮፒ ሠነዶችን አስፈላጊ መረጃዎችን ሁሉ በማካተት እና በማሸግ ማስታወቂያ ከወጣበት ጊዜ ጀምሮ እስከ ታህሳስ 19 ቀን 2013 ዓም ድረስ ከኢንስቲትዩቱ ግዥ ኬዝ ቲም ቢሮ ቁጥር 05 ማስገባት አለባቸው

4. የጨረታው አሸናፊ ሆነው የተመረጡ ድርጅቶች የጨረታው ውጤት በደብዳቤ ከተገለፀላቸው ቀን ጀምሮ በ10 ቀናት ውስጥ በኢንስቲትዩቱ ግዥ ኬዝ ቲም በመቅረብ ያሸነፉበትን ዋጋ 10% ለመልካም አፈጻፀም ዋስትና በማስያዝ ውል መፈረም አለባቸው፡፡

5 የጨረታው አሸናፊ የሆኑ ድርጅቶች በፈረሙት ውል መሠረት በራሳቸው ትራንስፖርት አሸናፊ የሆኑባቸውን የኮንቲነር ዕድሣት ዕቃዎች ኢንስቲትዩቱ ዕቃ ግምጃ ቤት ድረስ ማቅረብ አለባቸው፡፡

6. የጨረታው አሽናፊ ያልሆኑ ድርጅቶች ለጨረታ ማስከበሪያ ያስያዙት ሲፒኦ የጨረታ አሸናፊነት ተለይቶ የአሸናፊነት ደብዳቤ ከተሰጠው በኋላ ባሉት 5 ቀናት ውስጥ ይመለስላቸዋል፡፡

7. የጨረታው ሣጥን ታህሳስ 19/2010 ዓ.ም ከቀኑ 8፡00 ሰዓት ይዘጋል፡፡

8.የጨረታ ሣጥን ታህሳስ 19/2013 ዓ.ም ከቀኑ 8፡30 ሰዓት ተጫራቶች ወይም ህጋዊ ወኪሎች እንዲሁም የኢንስቲትዩቱ ኦዲትና የሥነ ምግባር ባለሙያ በተገኙበት ይከፈታል፡፡

9 ከጨረታው መዝጊያ ቀንና ሰዓት በኋላ የሚቀርቡ የመጫረቻ ሠነዶች ተቀባይነት የላቸውም፡፡

10. ኢንስቲትዩቱ በሙሉም ሆነ በከፊል ጨረታውን የመሠረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

አድራሻ፡- አርበኞች መንገድ ጳውሎስ ሆስፒታል አጠገብ

ስልክ ቁጥር 0112771054/56

ፋክስ 0112758634

የመሣ.ቁ 1242

አዲስ አበባ

የኢትዮጵያ ሕብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩቱ

Please Check the Countdown!

ለመጀመሪያ ጊዜ የወጣ ሀገር አቀፍ

ግልፅ ጨረታ ማስታወቂያ መስያ ቁጥር

GGWW/005/2013

በደ/ብ/ብ/ህ/ክ/መንግስት በጉራጌ ዞን በገ/ጉ/ወ/ወረዳ ፋኢል ጽ/ቤት በ2013 ዓ.ም መደበኛ በጀት ለገ/ጉ/ወ/ወረዳው ከተማ ልማት ፅ/ቤት ለኮምባል ማ/ቤት የቢሮ ግንባታ በግልፅ ጫረታ አወዳድሮ ማሰራት ይፈልጋል፡፡ ስለሆነም ተጫራቾች

1. የዘመኑ ንግድ ፍቃድ ያሳደሱ የቫት እና ቲን ነምበር ተመዝጋቢ መሆናቸውን የሚገልፅ ማስረጃ ማቅረብ የሚችሉ፡
2. የመወዳደሪያ ደረጃቸውም GC/BC8 ደረጃ ስምንት እና ከዛ በላይ የሆኑ ተቋራጮች
3. በጨረታው ለመወዳዳር የሚፈልጉ ተወዳዳሪዎች የሚገዙት ጨረታ ሰነዱን ጠቅሰው በማመልከቻ ሲጠይቁ ተወካዮች ከሆኑ ከድርጅቱ ህጋዊ ውክልና ይዘው መምጣት አለባቸው
4. ተጫራቾች ይህ ማስታወቂያ ከወጣበት ቀን ጀምሮ እስከ 15ኛው ተከታታይ የስራ ቀናት እስከ 8፡00 ሰዓት ድረስ የማይመለስ ብር 150 /አንድ መቶ ሀምሳ ብር/ በመክፈል የጨረታውን ሰነድ መሀል አምባ ገ/ጉ/ወ/ወረዳ ፋኢል ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር 03 ድረስ በመቅረብ መውሰድ ይችላሉ፡፡
5. የጨረታ ማስከበሪያ በባንክ የተረጋገጠ ሲፒኦ ብር 15000 (አስራ አምስት ሺህ ብር) በገ/ጉ/ወ/ወ/ፋኢል ፅ/ቤት ስም ማሰራት አለባቸው፡፡
6. ተጫራቾች የጫረታውን ቴክኒካል እና ፋይናንሻል ዶክመንት ሀ/ለቴከኒካል ዶከመንት አንድ ኦርጅናል እና ሁለት ፎቶ ኮፒ በማድረግ ቴክኒካል በሚል በመለየት ለ/ለፋይናንሻል ዶክመንት አንድ ኦርጅናል እና ሁለት ፎቶ ኮፒ በማድረግ ፋይናንሻል በሚል በመለየት በሰም በማሸግ ከላይ በተጠቀሰው የጫረታ ማስከበሪያ ሲፒኦ/ከባንክ በተረጋገጠ ሲፒኦ ከፋይናንሻል ኦርጅናል ዶክመንቱ ጋር በማድረግ በሰም በማሸግ ፋይናንሻል ዶከመንት በሚል በመለየት ይህ ማስታወቂያ አየር ላይ ከዋለበት ቀን ጀምሮ ባሉት 15 (አስራ አምስት) ተከታታይ የስራ ቀናት መሀል አምባ የገ/ጉ/ወ/ወረዳ ፋኢል ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር 03 ድረስ በመምጣት ለጨረታ አገልግሎት በተዘጋጀው ሳጥን ማስገባት ይኖርባቸዋል፡፡
7. የጨረታው ሰነድ በ15ኛው ተከታታይ የስራ ቀን ከቀኑ 8፡00 ሰዓት ይታሸጋል ከቀኑ 8፡30 ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት ይከፈታል፡፡
8. መስሪያ ቤቱ የተሻለ መንገድ ከገኘ ጨረታውን በከፊልም ሆነ ሙሉ በሙሉ የመሰረዝ መብቱ በህግ የተጠበቀ ነው፡፡

ማሳሰቢያ፡- 

1. በአፈፃፀም ምከንያት ማስጠንቀቂያ የተሰጣቸው ድርጅቶች መወዳደር አይችሉም ፡፡
2. ተጫራቾች ተጫርተው ካሸነፉ በኋላ አገልግሎታቸው ጥራት ያለውና ቀልጣፋ ካልሆነ የውል ጊዜን የምናቋርጥ መሆኑን እንገልፃለን፡፡
3. ጨረታው የሚከፈትበት ቀን በአል ወይም ቅዳሜና እሁድ ከሆነ ወደ ሚቀጥለው የስራ ቀን ይዘዋወራል፡፡
4. ሁለት እና ከዛ በላይ የሆነ ፕሮጀከት የያዘ አካል መወዳደር አይችልም፡፡

• ለበለጠ መረጃ፡- የገ/ጉ/ወ/ወረዳ ፋኢል ጽ/ቤት ቢሮ ስልክ ቁጥር 0113360162/146 ይደውሉ

በደ/ብ/ብ/ህ/ክ/መንግስት በጉራጌ ዞን በገ/ጉ/ወ/ወረዳ ፋኢል ጽ/ቤት

Please Check the Countdown!

 Invitation for Bid (IFB)

IFB Title:- Construction of four Community pond project

Shopping/BID/No.WQQUA/G/928/2013

Gumbichu Woreda Agriculture and Natural Resource Office (AGP) invite all eligible and qualified who are financially and Technical capable to furnish the necessary labor, material, and equipment to undertake the construction of the following project.

1.All Bidders are required to present:

• VAT Registration Certificate
• Tin Number
• Trade license on Construction service license renewed for 2013 EC
• Valid tax clearance Certificate,
• Statement of the site visit
• Construction license renewed for 2013 E.C

• 2. The Construction Companies are invited to submit their sealed Financial and technical documents as further clarified in the bidding document for the execution and completion of the cited contract
• 3. Bids shall be valid for a period of 60 days after bid closing and must be accompanied by a bid security of 1% of the offered cost in the form of cash payment Order (CPO) or Bank guarantee only.
• 4. The bidder shall submit the Original and copy of the bid in separate sealed envelopes, duly marking the envelope as technical Original, the technical copy I and technical copy 2 in separate envelopes, Financial Original, Financial copy 1, and Financial copy 2 in a separate envelope. The bid security is in separate envelopes. All these original, copies and bid security envelopes shall be enclosed in a single outer envelope.
• 5. Qualification criteria stated on the bid document should be respected and have to be addressed in a brief and clear way
• 6. Late bids will be rejected.
• 7. Bidder should be purchase a bid document from Gumbichuu Woreda Finance and Economic Development Office during working hours and upon payment of a non-refundable fee of ETB 300.00(Three hundred birr) only.
• 8. Bidder should be submitted the bidding document after 30 consecutive days of the announcement at 10:00 a.m at Gumbichu Woreda Finance and Economic Development Office. Electronic bidding will not be permitted.
• 9. Bids will be publicly opened in the presence of the bidders’ designated representatives and anyone who chooses to attend at Gumbuichu Woreda Finance and Economic Development Office at 10:30 a.m on the same day.
• 10. Gumbichu Woreda Agriculture and Natural Resource Office reserve the right to accept or reject any or all bids at any time prior to contract award without incurring any liability to bidders.
• 11.If the deadline date for submission of bidding document will be on the holiday or not working day, bid submission and opening will be on the next working day with the same time and place.
• NB: For further information, overall necessary criteria and Qualifications are stated or addressed in the bid document in a detailed, brief, and clear way.

Address: –

Gumbichuu Woreda Finance and Economic

Development Office, Café donsa town

Tel. 0224510008/0912230467

Please Check the Countdown!

Lot 1

Lot 2

 Invitation to International Competitive Bid for the Procurement of Design, Manufacture,

Supply and Erection of PEB (Pre-Engineered Building) and Civil Works of Greenfield Brewery

(Kegna Brewery Factory) near Ginchi Town, in the Oromia Region of Ethiopia

• Employer: Kegna Beverages Share Company
• Project: Kegna Brewery
• RFP No: KB/PO/005/2020
• Issued on: 20 December 2020

The Kegna Beverages Share Company intends to initially select applicants for the procurement of Design, Manufacture, Supply and Erection of PEB (Pre-Engineered Building) and Civil Works of Greenfield Brewery (Kegna Brewery Factory) near Ginchi Town, in Oromia Region of Ethiopia, with annual sales of 3 Million HL beer expandable to 6 million HL beer.

These competitive bids are based upon Ethiopian Public procurement standard for the international purchase of Goods, Services and Works (PPA, Version 2011) for both PEB Works and Civil Works of the project, respectively.

The Description of the goods and Works are:

• Lot 1: Design, Manufacture, Supply, and Erection of PEB (Pre-Engineered Building)
• Lot 2: Civil Works for Factory buildings, Auxiliary buildings, and site infrastructure at Kegna Brewery Factory

The bid documents may be purchased by interested Applicants upon submission of a written application letter to the address given below with payment of a non-refundable fee of ETB 10,000 (Ten thousand Ethiopian Birr) including VAT for each lot or in equivalent USD at the prevailing rate. The Applicant can deposit the amount at Banks (more information is available at the address given below) and come with the deposit slip to collect the bid documents.

The applicant should present a copy of the Trade License renewed for 2020 G.C, VAT Registration certificate, tax clearance certificate for both Lot 1 and Lot 2 during the purchase of the bid documents.

Interested applicants can purchase the documents from the address given below starting 23rd of December 2020 for Lot 1 and starting 25th of December 2020 for lot 2.

Interested Applicants may obtain further information from Kegna at the address given below during normal office hours from Monday to Friday 8:00 AM to 4:00 PM for both lots.

The bid must be submitted to Kegna Beverage Share Company head office (the address is given below) the closing date and time for Lot 1 is Tuesday 1st February 2021 at 11:00 AM and for Lot 2, Thursday 3rd February 2021 at 11:00 AM

Each Bid must be accompanied with bid security of Birr 500,000 (Five hundred thousand) or USD equivalent at the prevailing exchange rate.

The bid for Lot 1 will be opened on Tuesday 1 February 2021 at 11:30 AM at the address given below in the presence of bidders and/or their legal representatives who is interested to attend.

The bid for Lot 2 will be opened on Thursday 3rd  February 2021 at 11:30 AM at the address given below in the presence of bidders and/or their legal representatives who is interested to attend.

Contact Address

Kegna Beverage Share Company

Africa Avenue (Bole Road)

Dembel City Center

1st floor, office No. FFS 124B

Tel: +251 115 622 217 /

E-mail: info@kegnabeverages.com /

Fax: +251-115-622-327

neway@kegnabeverages.com /

P.O.Box: 2310/1250, Addis Ababa

www.kegnabeverages.com

Please Check the Countdown!

የጠጠር መንገድ ጥገና ሥራ ግልጽ ጨረታ ማስታወቂያ

በአብክመ የከሚሴ ከተማ ልማት ቤቶች ኮንስትራከሽን ከተማ አገልግሎት ጽ/ቤት በላፍቶ ቀበሌ፤ በአባገዳ ቀበሌ በካራዳሚ ቀበሌ እና መትሆሮ ቀበሌ ለሚሰራው 4.5 ኪሎ ሜትር የጠጠር መንገድ ጥገና ስራ ለማሰራት በዘርፉ የንግድ ፈቃድ ያላቸው ድርጅቶችን ተቋራጮችን/ በግልፅ ጨረታ አወዳድሮ ማሰራት ይፈልጋል ።

ስለሆነም በጨረታው ላይ ለመሳተፍ ፍቃደኛ የሆኑ ፡

1. ደረጃቸው GC/BC 9 እና ከዚያ በላይ የሆኑ፣ ለስራው ህጋዊ አግባብነት ያለው ፈቃድ ኖሯቸው የዘመኑን ግብር የከፈሉ እና እድሳት ያደረጉ፤ ለስራው የምዝገባ የምስክር ወረቀት ያላቸው፣ የቫት ተመዝጋቢ የሆኑና የግብር ከፋይ መለያ ቁጥር TIN ያላቸው፤

2. የጨረታው ሰነድ ከከሚሴ ከተማ አስተዳደር ልማት ቤቶች ኮንስትራክሽን ከተማ አገልግሎት ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር 33 በግዢ/ፋይ/ንብ/አስ/ዋና የስራ ሂደት ይህ ማስታወቂያ በጋዜጣ ከወጣበት ዕለት ጀምሮ 21/ሀያ አንድ ተከታታይ ቀናት ከላይ የተዘረዘሩትን መረጃዎች ዋናና ኮፒ በመያዝ ዘወትር በስራ ቀንና ሰዓት ለአንዱ ሰነድ የማይመለስ የኢትዮ ብር 100/አንድ መቶ ብር/በመክፈል የጨረታ ሰነዱን መውሰድ ይችላሉ ።

3. ተጫራቾች የጨረታውን የፋይናንሻል ሰነድ ለየብቻው ዋና እና ኮፒ በማድረግ በታሸገ ኤንቨሎፖች በአብክመ የከሚሴ ከተማ ልማት ቤቶች ኮንስትራክሽን ከተማ አገልግሎት ጽ/ቤት በግዢ ፋይ/ንብ/አስ/ዋና የስራ ሂደት ለዚሁ ተግባር በተዘጋጀው ሣጥን ውስጥ ይህ ማስታወቂያ በጋዜጣ ታትሞ ከወጣበት ቀን ጀምሮ በሀያ ሁለተኛው ቀን (22) ቀን ከጠዋቱ 3፡00 ሰዓት እስከ 4፡00 ሰዓት ድረስ 4.5 ኪሎ ሜትር የጠጠር መንገድ ጥገና ስራ የጨረታ ሰነድ ማስገባት ይኖርባቸዋል ።

4. ጨረታው በዚሁ ዕለት ከጠዋቱ 4፡30 ሰዓት በግዥ/ፋይ/ንብ/አስ/ ዋና የስራ ሂደት ቢሮ ተጫራቾች ወይንም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት ይከፈታል ።

5. ተጫራቾች ተመላሽ የሚደረግ የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና የጠጠር መንገድ ጥገና ስራ 35,000/ሰላሳ አምስት ሺህ ብር በጥሬ ገንዘብ ወይንም በባንክ ትእዛዝ /CPO/ በቢድ ቦንድ እና በጥቃቅን ዋስትና ማስያዝ አለባቸው።

6. የጨረታ አሸናፊ የሆነው ድርጅት ውል በሚዋዋልበት ጊዜ የውለታ ማስከበሪያ ከአጠቃላይ ድምር ዋጋ 10% ማስያዝ ይኖርበታል።

7.መሥሪያ ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን በሙሉ ወይንም በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው ።

8. ተጨማሪ ማብራሪያ ከፈለጉ በከሚሴ ከተማ ልማት ቤቶች ኮንስትራክሽን ከተማ አገልግሎት ጽ/ቤት በግንባር በመቅረብ ወይንም በስልክ ቁጥር 033 554 0255 ደውለው መረዳት ይችላሉ ።

ማሳሰቢያ ተጫራቾች ጨረታ በሚከፈትበት ቀን ግብር የከፈሉበት የግብር ክሊራንስ አያይዘው ማቅረብ ይጠበቅባቸዋል ይህ ካልሆነ ጨረታው ውድቅ የሚሆን መሆኑን እናሳውቃለን።

በአብክመ የከሚሴ ከተማ ልማት ቤቶች ኮንስትራክሽን ከተማ አገልግሎት ጽ/ቤት

Please Check the Countdown!

HAWASSA UNIVERSITY

FENCE CONSTRUCTION TENDER

Bid ref. No. HU/NCB/ ZIWAY FENCE/56/02/2020

To all Contractors with license valid for the year 2013 E.C.

1. Hawassa University now invites eligible bidders to  Fence construction as per the BOQ & design specified in the document
2. The bidders have to present valid License, Tax Clearance Letter, TIN registration Certificate & VAT registration certificate for the total Price equal & above 200,000.00(Two hundred thousand) Birr.
3. Eligible bidders are required to submit Technical and Financial Proposals “original & copies” in a separate envelope. A Contractor shall be selected based on selection procedures described in the bidding document.
4. A complete set of bidding documents may be purchased by any interested eligible bidder at Hawassa University Procurement & Property Management Directorate Tel. 046 221 21 26/046 221 26 47, Fax 046220 51 63, PO Box 5 Hawassa against a nonrefundable fee of Birr 200 (two hundred Birr).
5. All bids must be accompanied by a bid security, the amount of the bid security shall 80,000.00 eighty thousand birr) in the form of CPO, Bank Guarantee, letter of credit or Cash.
6. Bids must be delivered to Hawassa University on 21th day before 05:00PM, the afternoon. The Bid technical Proposal will be opened at the 22th day at 9:30AM, Morning, bid opening hall of Hawassa University Procurement & Property Management Directorate in the presence of the bidders or their legal representatives who wish to attend.
7. The financial document is opened when the technical evaluation result is announced to competitors’ as per the notice specified by the client.
8. Bids shall be valid for a period of ninety days after bid opening
9. Hawassa University reserves the right to accept or reject any or all bids.

Procurement and Property Management Directorate.

Tel 046 221 26 47

046 221 21 26, Fax:-(046) 220 51 63,

Post Office Box 05 Websits:-WWW,hu.edu.et

Hawassa

Please Check the Countdown!

REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (EOI)

This notice is placed on behalf of UNECA. You are therefore requested to direct all your queries to United Nations Economic Commission for Africa using the e-mail address provided below:

• Title of the EOI: Construction Work for Upgrading United Nations Confrence Center (UNCC) Conference Room 1 (CR1) and Conference Room 2 (CR2) Podiums
• Date of this EOI: 21 December 2020
• Closing Date for Receipt of EOI: 13 January 2021
• EOI Number: EOIUNECA18006
• E-mail Address: sintayehuh@un.org; assaad@un.org  
• Address EOI response by fax for the Attention of: Mr.Hezkias Sintayehu / Mr. Ali Assaad
• Fax Number:
• UNSPSC Code:72000000

DESCRIPTION OF REQUIREMENTS

The United Nations Economic Commission for Africa (UNECA) in Addis Ababa, Ethiopia seeks a qualified contractor with valid licenses to express their interest to be engaged  for Construction work of upgrading United Nations Conference Center (UNCC) Conference Room 1(CR1) and Conference Room 2(CR2) Podiums.

1.1  Background

The UNCC building was constructed in 1996 to enable the ECA to host major conference assemblies of various sizes. Two main conference halls (CR1 and CR2) offer a combined space of 2,200 square meters with a total capacity of nearly 1,300 persons. The podiums within these halls were not designed to aid persons with disabilities and neither the stage area, furniture or lecterns can be deemed accessible for persons with disabilities (PWD), which is now a requirement.

Both conference halls require demolition and construction works to achieve compliance with current accessibility standards. These include removing the existing podium areas, and constructing a new stage area with compliant ramps, levels access, stairs and furniture. New joinery and carpentry are required for both rooms, and the scope calls for an accessible and demountable delegates table and lectern. A platform lift is proposed to make the podiums PWD accessible. New ground installed conduits and new installed power outlets are required to all of the delegates desks (cabling by others).

All new construction will need to be integrated with the existing building fabric and provide accessible paths to the VIP areas at the rear of the room. Additionally, a new CR1 LED wall will need to be integrated permanently into the rear wall. The CR2 LED wall is already permanently installed and will require small edge finishing and completion works only.

It is required that the construction work be undertaken in each of the rooms consecutively, so as to keep one conference room operational at all times. A separate contract is being used for the replacement of carpet in the main rooms, which will run concurrently with this project. These activities will not affect the works described here but will require coordination for access, furniture removal, modifications, installations and protection of the works.

The carpets and furniture will be removed prior to works in each room commencing, giving access to the slab area to run conduits to the delegate desks, and provide access to the delegates furniture to install new power outlets. All final carpeting works in this project area and the main halls areas will need to be coordinated and integrated seamlessly with each other. Staging areas for the storage and handling of delegates furniture can be made available on discussion with Facilities Management Section (FMS).

It is required that all construction works be delivered on time, ready for use, in preparation for a major conference event in 2022.

1.2  Scope of work

Summary of the scope of the works:

—      Demolish completely all areas described in the documentation, all materials remain property of client and are to be handled, stored or removed only at their instruction

—      Construct a new accessible single level podium platform with all ramps, stairs and connections as per the documentation

—      Construct new accessible podium furniture as per the design, samples of furniture sections may be required to ensure quality of final product

—      Procurement and supply of a height adjustable lectern

—      Replacement of all identified fixtures, fittings and finishes sympathetic to the existing room’s design intent and quality.

—      Provide a wheelchair compliant platform lift for vertical movement between conference room floor and podium level. Match any new joinery work to suit existing finishes and detailing.

—      Provide wall and floor modifications to the back rooms from the podium, and integrate new work to match with existing

—      Electrical summary:

–          Rewire the power outlets and audio / visual cabling underneath the podium as well as provide a cable trunking system on the podium for ease of rewiring and change

–          Provide trunking lines only (cabling by others) to all delegate desk positions with connections at floor boxes, and install new international plug power outlets, with USB in all delegate desks

–          Re-use existing:

–          Power & data distribution boards & risers

–          Audio visual wiring

–          Voice & data passive infrastructure

–          Provide new:

–          Cable management system for power, data and AV

–          Concealed, floor mounted outlets for power, data and AV

–          Additional power outlets with USB capability with the control mechanism of the podium desks

–          New electrical and communications works associated with new platform lift

–          Integrate a fire detection and alarm system underneath the podium.

–          Provide new cable trunking to the conference manager table.

—      Construction as per design documentation, using light steel joists with SHS steel support posts and steel support beams

—      New steel mounting frame in CR1 for LED screen mounting (LED screen panels dismantling and installation by others), integration of both rooms screens with rear wall paneling as described in the documentation and all data and power tidied up with cable trays etc. from screen to control boxes.

—      Construction as described for 200mm Solid block wall around perimeter of podium

—      Undertake all required modifications to the existing ductwork and local diffusers to accommodate the change in levels in the podium by reconfiguring the duct-work.

1.3 Construction methodology and phasing

Scheduling considerations while preparing the tender:

—      A Construction methodology should be submitted by the contractor that refers to the planned method of construction, considering all contractual and legal requirements, construction constraints, risks, and opportunities. Business continuity of a conference building should be maintained at all times.

—      The methodology needs to include the temporary and permanent works and the services required to complete the construction works.

—      A Construction Environmental Management Plan should be prepared to describe to avoid, minimize or mitigate any construction effects on the environment and the surrounding spaces when carrying out the associated construction activities.

—      Construction methodology required that describes the careful phasing of the development, coordinating access and programme with other construction works that client is undertaking

—      The contractor should also propose site management proposals. The aim of the site setup measures is to minimize risk to the environment and, provide welfare facilities for staff, ensure security of the site and promote efficient use of resources. Such facilities will include:

–          Temporary protective fencing and lighting;

–          Site security facilities;

–          Temporary car parking, offices and welfare facilities;

–          Temporary and secure equipment storage areas;

–          Emergency spill kits;

–          Dust management facilities including wheel washing;

–          Material and plant storage areas; and

–          Material recycling and waste segregation areas.

—      The construction/installation of CR1 and CR2 podium modification works shall not be simultaneous, rather one conference room at a time, due to the required uninterrupted operations of conference services (business continuity).

—      Site access is constrained in that duration of the construction to be not more than 18 months to be ready for use by event deadline in Q3 2022

—      ECA expects the proposed work schedule shall have break down of:

–          Preparation of samples and inspections

–          Manufacturing of materials

–          Importation (shipping to site)

–          Installation time required.

Companies expressing interest should note that this Request for Expression of Interest (REOI) serves as pre-qualification of the companies that will be invited to participate in the tender process. Interested firms will be invited to the tender by “Request for Proposal (RFP)” at a later stage and the detail requirement will be further specfied in the RFP document.

UNECA reserves the right to change or cancel the requirements at any time during the EOI/ or solicitation process. Thus, submitting a reply to this EOI does not automatically guarantee that your company will be considered for receipt of the solicitation when issued. The RFP and any subsequent commitment to contract will be issued in accordance with UN rules and regulations.

UNECA is precluded from entering into contract with a vendor that is not registered with United Nations Global Market Place(UNGM). Thus, only those vendors who are registered or provisionaly registered or have started their registration process in UNGM will be eligible to receive the solicitation document RFP.

Those interested in responding to this EOI but not currently registered as vendors with UNGM, are encouraged to register before the submission date for closing of the EOI in the United Nations Global Market Place (UNGM). Further details may be obtained by visiting https://www.ungm.org/Vendor/Registration. In order to be eligible for UN Registration, please make sure to declare in writing the Prerequisite for Eligibility criteria  itemized from A-F as contained in  EOI instruction attached.

Those interested vendors who fullfill the above requirements are required to submit the Completed Vendor Response Form plus all required supplemental documentation through the e-mail address: sintayehuh@un.org  (copy to assaad@un.org) on or before the closing date of 13 January  2021.

Vendors interested in participating in the planned solicitation process should complete the Vendor Response Form ( https://www.un.org/Depts/ptd/sites/www.un.org.Depts.ptd/files/pdf/eoi18006.pdf) of this EOI and fax it or email it to UNECA before the closing date set forth above.

Please Check the Countdown!

Invitation to Bid

Berhan Insurance S.C. was founded in October 2010, as an emerging insurance firm in the insurance industry to  convey General Insurance Services through the acquisition of state of the art technology, and professional staffing to deliver exceptional customer services. Recently, the company is registering remarkable profitable stand with a vision to become an “Insurance Company of Popular Choice.” Thus, the company is planning to constriction of aluminum partition and purchase of finishing materials as list below.

1. List and description of items

• Category I: – A. To supply and fix aluminum partition. B. To demolish and fix the existing aluminum partition.
• Category II: – To supply plastic tiles.
• Category III: – To supply carpet

2. The relevant particulars or information required for submission of the proposal and bid documents

• 2.1. Interested bidders can collect bid documents from the Company’s Head Office, 4th floor from the date of this announcement, by paying non-refundable Birr 100.00 (One hundred birr only).
• 2.2. All bids must be accompanied with 2% bid bond of the total price either in CPO or Bank guarantees in a separate envelope along with bid document which shall be valid for 120 days in the name of BERHAN INSURANCE S.C.
• 2.3. Certificate of incorporation/registration for legal  entities/, renewed trade licence, Tax clearance certificate and VAT registration.
• 2.4. The bidder shall prepare original & copy of the bid documents typed or legibly handwritten without any correction.
• 2.5. The bidder shall supply sample for Category II and III with bid documents.
• 2.6. Bidders will clearly indicate the detailed delivery time, unit price and total price for the items and shall be submitted in a wax sealed envelope.
• 2.7. The bid documents will be submitted till December 28, 2019 at 2:00 PM and will be opened on the same date at 8:30 PM in the Company’s Meeting Hall at Head Office, 4th floor.
• 2.8. Berhan Insurance S.C. reserves the right to reject all or part of the bids.

ADDRESS

Berhan Insurance S.C

Head Office

Yeshitam Building, 4th floor

Debrezeit Road, Beklo bet, around Global Hotel,

In front of Ethiopian Revenues Authority

Telephone: 011 467 4423 / 011 467 4446 (Office)

Addis Ababa, Ethiopia

Please Check the Countdown!

Lot 1

Lot 2

 Invitation to International Competitive Bid for the Procurement of Design, Manufacture,

Supply and Erection of PEB (Pre-Engineered Building) and Civil Works of Green field Brewery

(Kegna Brewery Factory) near Ginchi Town, in Oromia Region of Ethiopia

Employer: Kegna Beverages Share Company

Project: Kegna Brewery

RFP No: KB/PO/005/2020

Issued on: 20 December 2020

The Kegna Beverages Share Company intends to initially select applicants for the procurement of Design, Manufacture, Supply and Erection of PEB (Pre-Engineered Building) and Civil Works of Greenfield Brewery (Kegna Brewery Factory) near Ginchi Town, in Oromia Region of Ethiopia, with annual sales of 3 Million HL beer expandable to 6 million HL beer.

These competitive bids are based upon Ethiopian Public procurement standard for international purchase of Goods, Services and Works (PPA, Version 2011) for both PEB Works and Civil Works of the project, respectively.

The Description of the goods and Works are:

• Lot 1: Design, Manufacture, Supply and Erection of PEB (Pre-Engineered Building)
• Lot 2: Civil Works for Factory buildings, Auxiliary buildings, and site infrastructure at Kegna Brewery Factory

The bid documents may be purchased by interested Applicants upon submission of written application letter to the address given below with a payment of non-refundable fee of ETB 10,000 (Ten thousand Ethiopian Birr) including VAT for each lot or in equivalent USD at the prevailing rate. The Applicant can deposit the amount at Banks (more information is available at the address given below) and come with the deposit slip to collect the bid documents.

The applicant should present copy of Trade License renewed for 2020 G.C, VAT Registration certificate, tax clearance certificate for both Lot 1 and Lot 2 during purchase of the bid documents.

Interested applicant can purchase the documents from address given below starting 23rd of December 2020 for Lot 1 and starting 25th of December 2020 for lot 2.

Interested Applicants may obtain further information from Kegna at the address given below during normal office hour from Monday to Friday 8:00AM to 4:00PM for both lots.

The bid must be submitted to Kegna Beverage Share Company head office (the address is given below) the closing date and time for Lot 1 is Tuesday 1st February 2021 at 11:00AM and for Lot 2, Thursday 3rd February 2021 at 11:00 AM

Each Bid must be accompanied with a bid security of Birr 500,000 (Five hundred thousand) or USD equivalent at the prevailing exchange rate.

The bid for Lot 1 will be opened on Tuesday 1 February 2021 at 11:30 AM at the address given below in the presence of bidders and/or their legal representatives who is interested to attend.

The bid for Lot 2 will be opened on Thursday 3rd  February 2021 at 11:30 AM at the address given below in the presence of bidders and/or their legal representatives who is interested to attend.

Contad Address

Kegna Beverage Share Company

Africa Avenue (Bole Road)

Dembel City Center

1st floor, office No. FFS 124B

Tel: +251 115 622 217 / E-mail: info@kegnabeverages.com / Fax: +251-115-622-327

neway@kegnabeverages.com /P.O.Box: 2310/1250, Addis Ababa

www.kegnabeverages.com