The Best Construction Tenders Advertiser in Ethiopia

Tenders

Contractor

Read more

 

Consultant

Read more

 

Machinery Rental

Read more

 

Direct Unit Price

Read more

 

RC-1

Construction works of One Single Pipe @ km 1+200, Two Double Pipe and One Box Culvert Culvert (@ km 2+200, @ km 2+300 and @ km 1+318) respectively in Kuwatchang – Baro Dar Road Project

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 18, 2020 )Place of Bid Competitions:Gambella
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

NOTICE OF INVITATION FOR BID

The Procurement Reference Number is: GRRA/NCB/006/ 2013

1.The Gambella People’s National Regional State Gambella Rural Roads Authority has allocated budget towards the cost of the Construction works of One Single Pipe @ km 1+200, Two Double Pipe and One Box Culvert Culvert (@ km 2+200, @ km 2+300 and @ km 1+318) respectively in Kuwatchang – Baro Dar Road Project in Nuwer Zone in Jikawo Woreda.

2. The Gambella Rural Roads Authority (GRRA) now invites bidders to submit sealed bids for providing the necessary labor, material and equipment for the above Culvert Structure Construction Project.

3. Interested bidders shall submit the following evidence:

  • i. Certificate of registration from Ministry of Urban Development, Housing and Construction or other appropriate regional bureaus with relevant Category BC-7 or RC-8 or GC-8 and above renewed for 2012 EFY for construction works
  • ii. Trading License renewed for 2012 EFY;
  • iii. Tax Clearance certificate, which states that the bidder can be participated in any public tender and valid at the deadline for submission of the bids;
  • iv. VAT Registration Certificate;
  • v. Registration as Supplier in the list of the mandated public body, i.e Public Procurement and Property Administration Agency (PPPAA)
  • vi. Bid security (ETB 25,000)

4. Bidding will be conducted through the National Competitive Bidding (NCB) procedures and is open to all eligible contractors as specified and defined in the Bidding Documents.

5. One Bidder or contractor is only allowed to participate only one of the Procurement number is GRRA/ NCB/ 005/2013, GRRA/ NCB/ 006/2013, GRRA/ NCB/007/2013 and GRRA/ NCB/0078/2013 projects. A Bidder that participates for more than one Bid can be totally rejected and also it is necessary to quote its procurement reference number on it.

6. Interested eligible Bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the address given below from 7:30 a.m. to 12:30 a.m. and 3:30 p.m. to 5:30 p.m. from Monday to Friday

7. A complete set of bidding document prepared in English language may be purchased by the bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of Birr 200 effective as of November 09, 2013 EFY. The method of payment shall be in cash.

8. Bidders shall submit five envelopes, “One original envelopes of technical and one original envelopes of financial” and “One copy envelopes of technical and one copy of financial” and One Bid Security all separately sealed envelope.

9. Evaluation is to be carried out in two stages, Qualification (Technical) information first and Financial Bids of qualified bidders next.

10.Bids must be delivered to the address below on November 30, 2013 EFY from 10:00 a.m. to 10:30 a.m. late bidders will be rejected. Qualification (Technical) information of the bidders will be opened in the presence of bidders/ bidders’ representatives who chose to attend at GRRA Procurement, Finance and Asset Management Supportive Process, Room No.6, on the final date and time of bid submission as stated above.

Address: Gambella Rural Road Authority

Abobo Mazoria Street Behind of Gambella Hotel

Gambella Rural Road Authority Procurement

Department, Room No.6,

Tel. +251-47-551-0835 or +251-47-551-1176

P.O.Box 70

Gambella, Ethiopia

11. The Gambella Rural Road Authority reserves the right to accept or reject any or all bids.

Gambella Rural Road Authority

Construction works of Itang Town – Pole (10.5 Km) Gravel Road Project

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 18, 2020 )Place of Bid Competitions:Gambella
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

NOTICE OF INVITATION FOR BID

The Procurement Reference Number is: GRRA/ NCB/007/2013

1. The Gambella People’s National Regional State Gambella Rural Roads Authority has allocated budget towards the cost of the Construction works of Itang Town – Pole (10.5 Km) Gravel Road Project in Itang Special woreada.

2. The Gambella Rural Roads Authority (GRRA) now invites bidders to submit sealed bids for providing the necessary labor, material and equipment for the above Gravel Road Construction Project.

3. Interested bidders shall submit the following evidence:

  • i. Certificate of registration from Ministry of Urban Development, Housing and Construction or other appropriate regional bureaus with relevant Category RC-5 or GC-5 and above renewed for 2012 EFY for construction works
  • ii. Trading License renewed for 2012 EFY;
  • iii. Tax Clearance certificate, which states that the bidder can be participated in any public tender and valid at the deadline for submission of the bids;
  • iv. VAT Registration Certificate;
  • v. Registration as Supplier in the list of the mandated public body, i.e Public Procurement and Property Administration Agency (PPPAA)
  • vi. Bid security (ETB 180,000)

4. Bidding will be conducted through the National Competitive Bidding (NCB) procedures and is open to all eligible contractors as specified and defined in the Bidding Documents.

5. One Bidder or contractor is only allowed to participate only one of the Procurement numbers are GRRA/NCB/ 005/ 2013, GRRA/ NCB/ 006/ 2013, GRRA/NCB/007/ 2013 and GRRA/ NCB/008/2013 projects. A Bidder that participates for more than one Bid can be totally rejected and also it is necessary to quote its  procurement reference number on it.

6. Interested eligible Bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the address given below from 7:30 a.m. to 12:30 a.m.and 3:30 p.m. to 5:30 p.m. from Monday to Friday.

7. A complete set of bidding document prepared in English language may be purchased by the bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of Birr 200 effective as of November 09, 2013 EFY. The method of payment shall be in cash.

8. Bidders shall submit five envelopes, “One original envelope of technical and one original envelope of financial” and “One copy envelopes of technical and one copy envelope of financial” and One Bid Security all separately sealed envelope.

9. Evaluation is to be carried out in two stages, Qualification (Technical) information first and Financial Bids of qualified bidders next.

10. Bids must be delivered to the address below on December 1, 2013 EFY from 10:00 a.m. to 10:30 a.m. late bidders will be rejected. Qualification (Technical) information of the bidders will be opened in the presence of bidders/bidders’ representatives who chose to attend at GRRA Procurement, Finance and Asset Management Supportive Process, Room No.6, on the final date and time of bid submission as stated above.

Address: Gambella Rural Road Authority

Abobo Mazoria Street Behind of Gambella Hotel

Gambella Rural Road Authority Procurement

Department, Room No.6,

Tel. +251-47-551-0835 or +251-47-551-1176

P.O.Box 70

Gambella, Ethiopia

11. The Gambella Rural Road Authority reserves the right to accept or reject any or all bids.

Gambella Rural Road Authority

Construction of river bridge projects

Published on:Addis Zemen ( Nov 17, 2020 )Place of Bid Competitions:Hawassa
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

Bid Invitation for Bridges Construction

The SidamaRoads Authority, by the budget from Sidama Regional State, allocated sufficient budget towards the cost of the construction of the following river bridge projects

No.


Project Name
Project

type
Span

length
LocationSpecific Location
WoredaGrade
1On Gambiltumej

ogubohame

(chicho and

Lodoma)

River bridge
BridgeChicho

16 m

Lodoma

20 m
AroressaGC/RC

5 and

above
located in the

Sidama Regional

state,

Aroresa Woreda

On gambiltu

Mejogubohema

Road

stretch.

It is

found approximately 200km

form Hawassa.

1. Interested bidders shal submit the following evidence:

I. It’s Certificate of registration from Ministry of Urban Development and Construction bureau with Category GC/RC- 5 and above for project listed on the above table and renewed for the current budget year and other appropriate documentary evidences demonstrating the bidder’s compliance, which shall include:

II. Renewed Business License

III. Renewed Commercial Registration Certificate

IV. Renewed Construction Competency Certificate from the Ministry of Urban Development and Construction

V. VAT Registration Certificate

VI. Taxpayer registration certificate

VII. Renewed Permission certificate for bidding from legal authorities for the current budget year.

VIII. Evidence of Being registered supplier under public procurement and property Administration Agency (PPPAA).

2. Bidders shall submit three envelopes, “Qualification information” (one Original sealed separately and each two copies sealed separately, then finally sealed with one outer envelope), “Bid Security” and “Financial Bid” (one Original sealed separately and each two copies sealed separately, then finally sealed with one outer envelope) and finally three envelopes should be sealed in one an outer envelope.

3. Evaluation is to be carried out in two stages, Qualification information first and Financial Bids of qualified bidders at the second.

4. Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the address given below from 8:30 to 12:30 a.m. and 1:30 to 5:30 p.m. from Mondays to Thursdays and 8:30 to 11:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. on Friday’s.

5. A complete set of bidding documents prepared in English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and upo payment of a non-refundable fee of ETB 400 for during working hours of 20 successive calendar days starting from the first date of notification of this advertisement on Addis Zemen The final submission date and opening of the proposal will be on the 21st date of this announcement on The Ethiopian Herald at 2:00 PM& 2:30 PM respectively. If the 21st date is not a working day it will be on the next working days at the same time.

6. Bids must be delivered to the below address on or before 2:00 p.m. of the above-said date package bids must be accompanied by a bid security of ETB 150,000 (One Hundred fifty thousand birr only) and Late bids will be rejected..

7. Any contractor who have one or more works in our office and didn’t reach or complete 75% or who have not recommendation letter from our office until closing date of this bid will not participate on this bid.

8. Sidama Roads Authority reserves the right to accept or reject part or all of the bidding process.

Address:

Sidama Roads Authority

Procurement & Finance Case Team P.O.Box:

Telephone: Tel. +251-462-12-84-46

Hawassa, Ethiopia

Road Construction Projects

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 15, 2020 )Place of Bid Competitions:Addis Ababa
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

NOTICE OF INVITATION  FOR BIDS package 11

1.The Federal Democratic Republic of Ethiopia (FDRE) has allocated budget towards the cost of the following Road Construction Projects and intends to apply partof this budget to payments under these projects. Package XI (11)

Item No. Project Name Estimated Length(Km) PavementType ProjectDuration ContractDelivery Procurement Type 
1Construction Works of  goge –jore akobo contract 1 goge- jore anglla lot 1: km 0+000 36+000 road project re-bid36 AC 4 Years DBB ICB 
2Construction Works of  tonga asosa design and build road project re-bid 130.00AC 4 Years DB ICB
3Construction Works of  gimbi –guye- aalga- metu lot 1:gimbi km 70 design and build road project (re-bid) 92AC 4 Years DBICB

Note: – DBB = Design, Bid and Build; DB = Design and Build; ICB = International Competitive Bidding; ; and AC = Asphalt Concrete

2. The Ethiopian Roads Authority now invites bidders to submit sealed bids for providing the necessary labor, material and equipment for construction works of the above road projects.

3. Interested bidders shall submit the following evidence:

a. In the case of Ethiopian bidders, Certificate of Registration from Ministry of Construction with the relevant Categories as specified in item 4 of tables below renewed for 2012 EFY and other appropriate documentary evidences demonstrating the bidder’s compliance, which shall include:

  • i) Trading License renewed for 2012 EFY;
  • ii) Tax Clearance Certificate, which states that the bidder can participate in any public tender, valid at bid submission date;
  • iii) VAT Registration Certificate; and
  • iv) Registration as Supplier in the list of the mandated public body, i.e. public Procurement and Property Administration Agency (PPPAA).

b. In case of bidders other than Ethiopians;

• i) Business organization registration certificate or Trade License issued by the country of establishment.

• ii) Tax Clearance Certificate issued from the Tax Authority (Inland Revenue Authority) which allows the bidder to participate in public tenders at the date of the deadline for bid submission if the foreign bidder already has on-going or completed projects in the Country; Ethiopia.

4. Bidding will be conducted through an International Competitive Bidding (ICB) as specified on the tables above and is open to all eligible bidders as specified and defined in the Bidding Documents. The minimum Annual Construction Turnover, Cash Flow, General and Specific Construction Experience for each of the project is as shown below:

Qualification and Evaluation Criteria of Package XI (11) Road Projects

1.1.Construction Works of Goge-Jore-Akobo Contract 1 Goge-Jore-Angila Lot 1 km 0+000-36+000 road project re-bid

It/ No. Qualification Criteria Minimum Requirement 
Local Bidders Foreign Bidders 
1Annual Construction Turnover for the Last Five Years ETB 285 Million (Peak) ETB 712 Million (Average) 
The annual construction Turnover (ACT) requirement for a Joint Venture (JV) of Local and Foreign Firms is ETB 534 Million (Average).
2Liquid Asset/Cash Flow RequirementETB 89 Million ETB 118 Million 
3General Construction Experience 2 years firm experience under construction contracts in the role of   prime Contractor, Joint Venture partner  management contractor or sub-contractor. 5 years firm experience under construction contracts in the role of   prime Contractor, Joint Venture partner  management contractor or sub-contractor. 
4Specific Construction Project Experience A minimum of One (1) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation project with a value  of at least ETB 997 million;ORA minimum of Two (2) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation projects each with a  road value of at least ETB 498 Million;ORA minimum of Three (3) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation projects each with a value of at least ETB 332 Million;In all cases, the experiences shall be within the last ten (10) years  that have been successfully and substantially completed (70% Completed).A minimum of Two (2) Asphalt Concrete constructions / upgrading / rehabilitation projectseach with a value of at least ETB 1.425 Billion within the last ten (10) years that have been successfully and substantially completed (80% Completed).   
5GradeRC1 or GC 1 

 4.2. Construction works of  Tongo- Asosa Design and Build Road Project (rebid 

It/ No. Qualification Criteria Minimum Requirement 
Local Bidders Foreign Bidders 
1Annual Construction Turnover for the Last Five Years ETB 758 Million (Peak) ETB 1.897 Billion (Average) 
The annual construction Turnover (ACT) requirement for a Joint Venture (JV) of Local and Foreign Firms is ETB 1.422 Billion (Average).
2Liquid Asset/Cash Flow RequirementETB 237 Million ETB 316 Million 
3General Construction Experience 2 years firm experience under construction contracts in the role of   prime Contractor, Joint Venture partner  management contractor or sub-contractor. 5 years firm experience under construction contracts in the role of   prime Contractor, Joint Venture partner  management contractor or sub-contractor. 
4Specific Construction Project Experience A minimum of One (1) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation project with a value  of at least ETB 2.655 billion;ORA minimum of Two (2) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation projects each with a  road value of at least ETB 1.327 billion;ORA minimum of Three (3) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction/upgrading/rehabilitation projects each with a value of at least ETB 885 Million;In all cases, the experiences shall be within the last ten (10) years  that have been successfully and substantially completed (70% Completed).A minimum of Two (2) Asphalt Concrete constructions / upgrading / rehabilitation projectseach with a value of at least ETB 3.794 Billion within the last ten (10) years that have been successfully and substantially completed (80% Completed).   
5GradeRC1 or GC 1 

4.3. Construction works of  Gimbi –Guye –Aalga –Metu Lot 1 Gimbi km 70 Design and build road project Rebid

It/ No. Qualification Criteria Minimum Requirement 
Local Bidders Foreign Bidders 
1Annual Construction Turnover for the Last Five Years ETB 342 Million (Peak) ETB 857 Million (Average) 
The annual construction Turnover (ACT) requirement for a Joint Venture (JV) of Local and Foreign Firms is ETB 643 Million (Average).
2Liquid Asset/Cash Flow RequirementETB 107 Million ETB 142 Million 
3General Construction Experience 2 Years firm experience under construction contracts in the role of prime Contractor, Joint Venture partner, Management Contractor or sub-contractor.  5 Years firm experience under construction contracts in the role of prime Contractor, Joint Venture partner, Management Contractor or sub-contractor.
4Specific Construction Project Experience A Minimum of One (1) any type of asphalt (DBST, TST or AC) road  Construction / Upgrading / Rehabilitation Project with a value of ETB 1.2 billion;ORA Minimum of Two (2) any type of asphalt (DBST, TST or AC) road Construction / Upgrading / Rehabilitation projects each with a value of  ETB 600 Million;orA minimum of Three (3) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation projects each with a value of at least ETB 400 Million;In all cases, the experiences shall be within the last ten (10) years that have been successfully and substantially completed (70% Completed). A Minimum of Two (2) Asphalt Concrete(AC) road construction or upgrading or rehabilitation projects each with a value of at least ETB 1.714 Million within the last ten (10) years that has been successfully and substantially completed (80% Completed). 
5GradeRC1 or GC 1 

5. If a bidder is awarded and /or recommended for award of any two works contracts by ERA six months prior to the bid submission date of the subject projects and until the award of the subject projects, the qualification criteria for the construction turnover will be the aggregate of the criteria of the subject projects; and that of the awarded contracts and/or those recommended to be awarded. A detailed qualification criterion is stated in the respective bidding documents.

6. Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the address given below from 8:30 a.m. to 12:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. local time from Monday to Thursday, and from 8:30 to 11:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. local time on Friday.

A complete set of bidding documents prepared in English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and a nonrefundable fee of ETB 1,000 or USD 40 for each project, effective as of November 18, 2020. The method of payment shall be in cash or direct deposit to ERA’s account in the Commercial Bank of Ethiopia – Sengatera Branch through Account No. 01715-33144600. Address: Ethiopian Roads Authority, New Building Block A, Engineering Procurement Directorate, 1st Floor, Office No. 108, Tel: +251-11-833 29 81/ 515-30-15.

7. Bidders can apply for one or for all or for any number of projects from the above listed projects under the packages and shall submit their bid separately for each project they are interested to apply for. However, bidders may be awarded on the projects under a package subjected to fulfilling of the Qualification Criteria for individual and multiple projects specified in the respective bidding documents based on the Employer’s best economical advantage.

8. Bidders shall submit their Bids in two envelopes, the first envelop labeled as “Qualification Information and Bid Security” and the second envelope “Financial Bid”, separate sealed and the two envelopes sealed in on another outer envelope.

9. Evaluation is to be carried out in two stages, Qualification Information first and Financial Bids of qualified Bidders next.

10.Bids must be delivered to the address, time and date specified below. Each bid must be accompanied by a bid security of ETB 500,000.00 for each project in a format acceptable to the employer. Late bids will be rejected. One Original and five Copies of the bids have to be submitted. The Qualification information and Bid Security will be opened immediately after the submission deadline in the presence of bidders’ representatives who choose to attend, at the address below.

11. The value of total certified payments received in each year shall be adjusted for inflation of Birr value through multiplying by Cn/Co factor, where Cn is value of 1 US Dollar in Birr on the 28 day prior to bid submission date and Co is the value of 1 US Dollar in Birr computed using the selling exchange rate prevailing on the last date of the respective fiscal year.

12.For the Specific construction projects experience requirement, the Contract value of projects referenced by the bidder shall be adjusted to reflect the current purchasing power of Ethiopian Birr by multiplying with Cn/Co factor, where On is the current selling exchange rate of 1 US Dollar to Ethiopian Birr which is taken at the 28th days prior to bid submission date and Co is the selling exchange rate of 1 US Dollar to Ethiopian Birr at the date of signing the contract.

13.Bids must be delivered to the address below on or before January 14, 2021 at 2:30 P.M. Director General, 2nd Floor, Conference RoomEthiopian Roads Authority, Ras Abebe Aregay StreetP. O. Box 1770, Addis Ababa, EthiopiaTel. +251-11-551 71 70/79, Fax. +251-11-5514866

14. The Ethiopian Roads Authority reserves the right to accept or reject any or all bids.

ETHIOPIAN ROADS AUTHORITY

የመሰረተ ልማት ግንባታዎች

Published on:Addis Zemen ( ኅዳር 7፣ 2013 )Place of Bid Competitions:በአብክመ በደ/ኅ/አስ/ዞን ደ/ታቦር
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

የግልጽ የጨረታ ማስታወቂያ

የደብረ ታቦር ከተማ አስ/ ከተማ ልማት ቤ/ኮ/አገልግሎት ጽ/ቤት በ2013 በጀት ዓመት ከሚያሠራቸው የመሰረተ ልማት ግንባታዎች ውስጥ፡፡

  1. ቀበሌ 01 ከወርቄ ደመወዝ ቤት እስከ አስማማው አበበ ቤት 425 ሜትር ጠጠር መንገድ፣
  2. ቀበሌ 01 ከልጅቱ ማሪያም በቴሌ ታወር አድርጎ ጀበል መጨረሻ 680 ሜትር ጠጠር መንገድ፣
  3. ቀበሌ 04 ከቀጋ ውሃ ብሎኬት ሰፈር ወደ እርብ ተፈናቃይ ጠጠር መንገድ 400 ሜትር፣
  4. ቀበሌ 06 ከጌታቸው ፍቃዴ ቤት እስከ ሻንበል ጋሻው ቤት 652 ሜትር፣
  5. ቀበሌ 04 ከቀስተ ደመና ሆቴል ፊት በር ተነስቶ በእድር ቤት ታጥፎ እስከ ኮብል መንገድ ድረስ ጠጠር መንገድ 360 ሜትር፣
  6. ቀበሌ 04 ቀጋ ውሃ 12 ክፍል ሸድ ግንባታ ፣ ከደረጃ 8 እና በላይ የRC/GC ፈቃድ ካላቸው ተቋራጮች ጨረታ አወዳድሮ ማሠራት ይፈልጋል፡፡

 በዚህም መሠረት የሚከተሉትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ተጫራቾች መወዳደር የሚችሉ መሆኑን ይጋብዛል፡፡

  1. በዘመኑ የታደሰ ህጋዊ የንግድ ፈቃድ ያላቸው ፣
  2. የዘመኑን ግብር የከፈሉ ለመሆናቸው ማስረጃ ማቅረብ የሚችሉ ፣
  3. ያቀረቡት ዋጋ ከ200,000.00/ሁለት መቶ ሺህ ብር/ በላይ ከሆነ የቫት ተመዝጋቢ መሆኑን የሚገልጽ ማስረጃ ማቅረብ አለባቸው፣
  4. ተጫራቾች ከተራ ቁጥር 1-3 የተዘረዘሩትን መረጃዎች ከዋና ጋር የተገናዘበ ፎቶ ኮፒ ከጨረታ ሰነዶቻቸው ጋር አያይዘው ማቅረብ አለባቸው፡፡
  5. የግንባታ ዝርዝር መግለጫ ስፔስፊኬሽን ከጨረታ ሰነድ ማግኘት የሚችል ሲሆን የሰነድ መግዣ ዋጋ ብር 300.00 ሦስት መቶወይንም ከቴ/መ/ኢ/ል/ጽ/ቤት የድጋፍ ደብዳቤ ማምጣት ይቻላል ፣
  6. ስርዝ ድልዝ የሚያጋጥም ከሆነ ፓራፍ ማድረግ ይጠበቅባቸዋል፡፡ ፓራፍ ካልተደረገ ከውድድር ውጪ ይሆናል ፣
  7. ተጫራቾች ከሁለት ሰነድ በላይ መግዛት አይቻልም፣
  8. ተጫራቾች የጨረታ ማስከበሪያ የሚወዳደሩበትን የእቃውን ጠቅላላ ዋጋ 1 ፐርሰንት በባንክ በተረጋገጠ የክፍያ ትዕዛዝ/ሲፒኦ/ ወይም በሁኔታ ላይ ያልተመሰረተ የባንከ ዋስትና ወይም በጥሬ ገንዘብ ወይም ከቴ/መ/ኢ/ጽ/ቤት ድጋፍ መያዝ አለባቸው ፣
  9. የግል ኮንትራክተሮች ያሸነፉበትን ዋጋ ቢያንስ 10 በመቶ የመንግሥት ልማት ድርጅት ቢያንስ 15 በመቶ ለተደራጁ ኢንተርፕራይዞች መስጠት አለባቸው ፣
  10. መስሪያ ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው ፣
  11. ጨረታው ከወጣበት ቀን ጀምሮ ባሉት 30 ተከታታይ ቀናት ይቆያል፡፡ ውድድሩ በእያንዳንዱ ሎት ድምር መሆኑን እንገልጻለን፡፡ የእያንዳንዳችን ሎት ሁሉንም ዝርዝር ያልሞላ ከውድድር ውጪ ይሆናል፡፡
  12. ጨረታው 31ኛው ቀን 400 ሰዓት ታሽጎ በዚያው ቀን 430 ተጫራቾችና ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት ይከፈታል፡፡ ነገር ግን የመጨረሻው ቀን በዓል ከሆነ በሚቀጥለው የሥራ ቀን ይከፈታል፡፡
  13. ስለ ጨረታው ተጨማሪ ማብራሪያ ከፈለጉ በደብረታቦር ከተማ አስተዳደር ከተማ ልማት ቤ/ኮ/ አገልግሎት ጽ/ቤት በአካል በመገኘት ወይም በስልክ ቁጥር፡-0581410091 /0584410033 መጠየቅ ይችላሉ፡፡

በአብክመ በደ/ኅ/አስ/ዞን የደ/ታቦር ኮ/አስ/ኢ/ል/ከ/አገ/ጽ/ቤት

አስፓልት መንገድ

Published on:Addis Zemen ( ኅዳር 6፣ 2013 )Place of Bid Competitions:ኦሮሚያ
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

የጨረታ ማስታወቂያ

በኦሮሚያ ክልላዊ መንግስት የገላን ከተማ ገ/ኢ/ት ጽ/ቤት ለከተማ የሚውል አስፓልት መንገድ ደረጃው (አንድ ) የሆነ በግልጽ ጨረታ አወዳድሮ በ2013 የበጀት ዓመት ለማሰራት ይፈልጋል፡፡

በዚሁ መሰረት የሚከተሉትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ተጫራቾች መወዳደር የሚችሉ መሆኑን እንገልፃለን፡፡

  1. ደረጃው አርሲ/ጂሲ-( RC/GC-) እና ከዛ በላይ የስራ ተቋራጭ የሆነ፤
  2. በዘርፉ የታደሰ ህጋዊ የንግድና ሥራ ፍቃድ ያለው፣
  3. በዘርፉ የታደሰ የንግድ ምዝገባ ምስክር ወረቀት ያለው፣
  4. የቫት /የተጨማሪ እሴት ታክስ ተመዝጋቢ የሆነ፤
  5. ግብር ከፋይ መለያ ቁጥር Tin/ ተመዝጋቢ የሆነ፣
  6. ስለመልካም ስራ አፈጻጸም በግንባታ ዘርፍ የሰሩበት መረጃ ቢያንስ ሶስት መንግስታዊ ወይምመንግስታዊካልሆነ ድርጅቶች የተሰጠ መረጃ ማቅረብ የሚችል፤ ሆኖ ይህ ማስታወቂያ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ለ21 ተከታታይ የሥራ ቀናት እና በሥራ ሰዓት የማይመለስ ብር 200.00 (ሁለት መቶ) በመክፈል በፊንፊኔ ዙሪያ ኦሮሚያ ልዩ ዞን ከገላን ከተማ ገቢዎች ባለስልጣን ጽ/ቤት ቀርቦ መግዛት ይችላል፡፡ነገር ግን የጨረታ ሰነዱን ከገላን ከተማ አስ/ ገ/ኢ/ት/ጽ/ቤት መውሰድ ይቻላል፡፡
  7. የ2013 ከኮንስትራክሽን ሚኒስቴር ወይምከኦሮሚያኮንስትራክሽን ቢሮ የምዝገባ ምስክር ወረቀትና የብቃት ማረጋገጫ ምስክር ወረቀት ማቅረብ የሚችል፣
  8. የጨረታ ማስከበሪያ ለውድድር ያስገባችሁትን ዋጋ 2% በባንክ የተረጋገጠ ሲፒኦ ብቻ ኦርጅናል ዶከመንት ጋር ማቅረብ አለባቸው።
  9. ተጫራቾች የጨረታውን ሰነድ ቴክኒካል ኦርጅናልና ኮፒ እና ፋይናንሻል ኦርጅናልና ኮፒ ለየብቻ በሰም በታሸገ ኤንቨሎፕ ማቅረብ ይኖርባቸዋል፡፡
  10. ተጫራቾች የጨረታውን መወዳደሪያ ዋጋ በቁጥር እና በፊደል ያለምንም ስርዝ እና ድልዝ በመሙላት ስም፣ ፊርማ እና ማህተም ሰነድ ላይ ማኖር አለባቸው፡፡
  11. ተጫራቾች የጨረታውን አሸናፊነት ከተገለጸላቸው በኋላ በተገለጸላቸው ቀን ቀርበው ውላቸውን ካልፈጸሙ የጨረታው ማስከበሪያው ለመንግስት ገቢ ይሆናል።
  12. ይህ ጨረታ ማስታወቂያ በወጣ በ22ኛው ቀን ከጠዋቱ 4፡00 ሰዓት ታሽጎ በዕለቱ 4፡30 ሰዓት ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ኪሎቻቸው በተገኙበት ይከፈታል፡፡ ዕለቱ የሥራ ቀን ካልሆነ በሚቀጥለው በመንግስት ሥራ ቀን ሆኖ ሰዓቱ እንደተጠበቀ ይሆናል፡፡ በዕለቱ ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው ያለመገኘት የጨረታ ሳጥን መከፈቻ ስነ ሥርዓትን አያስተጓጉልም፡፡
  13.  የመንግስትን የፋይናንስ መመሪያን የሚጥስ ማንኛውም ነገር ተቀባይነት የለውም፡፡
  14. ተጨማሪ ማብራሪያና መረጃ ቢያስፈልግዎ በሰልክ ቁጥር 0114450182 ደውለው ይጠይቁ፡፡

ማሳሰቢያ፡- መ/ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ በከፊልም ሆነ ሙሉ በሙሉ ጨረታውን የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው።

በኦሮሚያ ክልላዊ መንግሥት

የገላን ከተማ ገ/ኢ/ት/ጽ/ቤት

Geotechnical investigation for 7 river bridges of total of 14 Boreholes with drilling the boreholes with a depth of 20m each

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 15, 2020 )Place of Bid Competitions:South Gonder
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

Invitation to Bid

Ningxia Communications Construction  CO., Itd

Open national competitive Re-bidding for foundation investigation of bridges

Our company Ningxia Communications Construction Co.,Ltd have reached an agreement with Ethiopian Road Authority for construction works of Humusit-Este Road upgrading Project(76.644km).

NXCC hereby invites re-bids for conducting a geotechnical investigation for 7 river bridges of total of 14 Boreholes with drilling the boreholes with a depth of 20m each:

Construction works of Hamusit-Este Road upgrading Project(76.644km) as the detail is here under.

  1. The bidders have to present valid business license, Relevant professional practice certificate, Tax registration certificate and taxpayer registrar registration certificate which states that the bidder can participate in any public tender and remains valid at bidding date.
  2. Terms of reference (TOR) can be purchased by interested bidders with non-refundable fee of ETB 200 starting from the announcement date up to November 21, 2020 (G.C) consecutive working days.
  3. Interested and eligible bidders may obtain a complete set of bidding document (TOR and BOQ) by submitting official request through our email address at temapri124@gmail.com  with the attachment of the required documents listed in Article 1.
  4. Eligible bidders are required to submit technical and financial original proposal in a separate sealed envelope before November 24, 2020 G.C at 2:30 PM to our site office (Address :Arbgebeya, Dera woreda , south Gonder , Amhara Region.)
  5. Bid will be opened at 2.30 pm on November 24, 2020(G.C).
  6.  NXCC will not be responsible for any costs expenses incurred by the bidders in connection with site visits, preparation and delivery of bids.
  7. NXCC reserves the right to accept or reject any or all bids without giving any reason.
  8. Interested and eligible bidders may obtain further information by Tel: +251975106920 and +251922864403 or email shown above.

Ningxia communications construction co., ltd

supervision of training ground asphalt concrete construction work

Published on:Reporter ( Nov 15, 2020 )Place of Bid Competitions:Addis Ababa
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

INVITATION FOR

SUPERVISION WORK FOR TRAINING

GROUND ASPHALT CONCRETE UPGRADE WORK

MISALE DRIVER TRAINING ACADEMY

The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) Office in Addis Ababa hereby invites interested contractors to submit an offer for the supervision of training ground asphalt concrete construction work located in  Kotebe, Addis Ababa, Ethiopia.

  • Closing date for application: Sunday, 22 November 2020  before 22:00 GMT.

Interested bidders can their offers together with supporting documents to the below-mentioned email indicating RFx 7000004501 in the subject line.

K.Schwaiger@unido.org 

D.Magistrado@unido.org 

For more information, bidders can refer to UNIDO

Procurement Portal:

https://procurement.unido.org/

UNIDO reserves the right to accept or reject any applications, and to cancel the procurement process and reject all bids at any time prior to award of Contract, without obligation to inform the affected applicant/s of the ground for UNIDO action.

Infrastructure Construction works at Bale-Robe and Meki RTC projects

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 14, 2020 )Place of Bid Competitions:Oromia Industrial Parks Development Corporation
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

Amendments

Amendment to the invitation for bid

Reference is made to the invitation of bid for procurement of Infrastructure Construction works at Bale-Robe and Meki RTC projects which were announced on Ethiopian Herald Sunday November 8, 2020. Accordingly, the amendment made on the invitation is as tabulated here under.

DescriptionsAs per previous invitationAmendment made
Qualified and eligiblecontractors /biddersCategory GC/BC 3 and aboveCategory GC/RC 1 and above

The bid opening and closing date is postponed to the 21st calendar day from this amendment announcement on news paper. The submission and opening time remain per the previous invitation.

Oromia Industrial Parks Development Corporation

1st Advertisement on Ethiopian Herald ( Nov 8, 2020 )

INVITATION TO BID

  1. Oromia Industrial Parks Development Corporation (OIPDC) invites wax sealed bids from qualified and eligible contractors /bidders (GC/ BC 3) for the construction of Rural transformation centers (RTC) infrastructure projects at Bale-Robe and Meki RTC projects which are found around Bale Robe and Meki town respectively.
  2. Bidders shall obtain bid document up on submission of written application and payment of nonrefundable birr 500.00 /five hundred / from OIPDC procurement and finance section during working hours/ Monday to Friday morning (6:00 o’clock local time)/.
  3. Interested bidders should present valid trade license indicating the stream of business, VAT registration certificate issued by the tax authority, Tax Identification Number, valid tax clearance certificate issued by the tax authority, Business organization registration certificate issued by the country of establishment, Certificate of compliance, registration in FPPA and other credentials.
  4. Bid shall be valid for a period of 120 /one hundred twenty/ days after the dead line for submission of bids.
  5. Bid should be accompanied by the bid security of Eth. Birr 500,000.00/five hundred thousand/ in an acceptable form (CPO or Unconditional Bank Guarantee) and shall remain valid for 28/twenty eight/ days beyond the end of validity period. Insurance bond is not acceptable.
  6.  Bidders are invited to submit financial and technical proposals original and copy. The number of copies required is three. All technical proposals shall be placed in an envelope clearly marked “Technical proposal” and the financial offers in one marked “Financial offer”. The bid security shall be sealed in a separate envelope. These three envelopes, in turn, shall be sealed in an outer envelope. All envelops should be wax sealed.
  7. . Bid must be delivered to Oromia Industrial Parks Development Corporation at or before 10:30A.M or 4:30 o’clock local time on 21st calendar day starting from the date of this announcement on newspaper. If the 21st day is not on the working days (Monday to Saturday) the bid submission will be on the next working day at the same time. Bids will be opened in the presence of bidders or their authorized representatives on the same date/bid submission date/ at 11:00 A.M or 5:00 o’clock local time at OIPDC.
  8.  OIPDC reserves the right to reject all or parts of the bid.

Oromia Industrial Parks Development Corporation

Tel: +251113698506

Bekanisa, S Sara Tower 6th floor, Infront of Amigo Cafe, on the road to Kore

Construction of Road Projects

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 14, 2020 )Place of Bid Competitions: Addis Ababa
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check the Countdown!

NOTICE OF INVITATION  FOR BIDS package 11

1.The Federal Democratic Republic of Ethiopia (FDRE) has allocated budget towards the cost of the following Road Construction Projects and intends to apply partof this budget to payments under these projects. Package XI (11)

Item No. Project Name Estimated Length(Km) PavementType ProjectDuration ContractDelivery Procurement Type 
1Construction Works of  goge –jore akobo contract 1 goge- jore anglla lot 1: km 0+000 36+000 road project re-bid36 AC 4 Years DBB ICB 
2Construction Works of  tonga asosa design and build road project re-bid 130.00AC 4 Years DB ICB
3Construction Works of  gimbi –guye- aalga- metu lot 1:gimbi km 70 design and build road project (re-bid) 92AC 4 Years DBICB

Note: – DBB = Design, Bid and Build; DB = Design and Build; ICB = International Competitive Bidding; ; and AC = Asphalt Concrete

2. The Ethiopian Roads Authority now invites bidders to submit sealed bids for providing the necessary labor, material and equipment for construction works of the above road projects.

3. Interested bidders shall submit the following evidence:

a. In the case of Ethiopian bidders, Certificate of Registration from Ministry of Construction with the relevant Categories as specified in item 4 of tables below renewed for 2012 EFY and other appropriate documentary evidences demonstrating the bidder’s compliance, which shall include:

  • i) Trading License renewed for 2012 EFY;
  • ii) Tax Clearance Certificate, which states that the bidder can participate in any public tender, valid at bid submission date;
  • iii) VAT Registration Certificate; and
  • iv) Registration as Supplier in the list of the mandated public body, i.e. public Procurement and Property Administration Agency (PPPAA).

b. In case of bidders other than Ethiopians;

• i) Business organization registration certificate or Trade License issued by the country of establishment.

• ii) Tax Clearance Certificate issued from the Tax Authority (Inland Revenue Authority) which allows the bidder to participate in public tenders at the date of the deadline for bid submission if the foreign bidder already has on-going or completed projects in the Country; Ethiopia.

4. Bidding will be conducted through an International Competitive Bidding (ICB) as specified on the tables above and is open to all eligible bidders as specified and defined in the Bidding Documents. The minimum Annual Construction Turnover, Cash Flow, General and Specific Construction Experience for each of the project is as shown below:

Qualification and Evaluation Criteria of Package XI (11) Road Projects

1.1.Construction Works of Goge-Jore-Akobo Contract 1 Goge-Jore-Angila Lot 1 km 0+000-36+000 road project re-bid

It/ No. Qualification Criteria Minimum Requirement 
Local Bidders Foreign Bidders 
1Annual Construction Turnover for the Last Five Years ETB 285 Million (Peak) ETB 712 Million (Average) 
The annual construction Turnover (ACT) requirement for a Joint Venture (JV) of Local and Foreign Firms is ETB 534 Million (Average).
2Liquid Asset/Cash Flow RequirementETB 89 Million ETB 118 Million 
3General Construction Experience 2 years firm experience under construction contracts in the role of   prime Contractor, Joint Venture partner  management contractor or sub-contractor. 5 years firm experience under construction contracts in the role of   prime Contractor, Joint Venture partner  management contractor or sub-contractor. 
4Specific Construction Project Experience A minimum of One (1) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation project with a value  of at least ETB 997 million;ORA minimum of Two (2) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation projects each with a  road value of at least ETB 498 Million;ORA minimum of Three (3) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation projects each with a value of at least ETB 332 Million;In all cases, the experiences shall be within the last ten (10) years  that have been successfully and substantially completed (70% Completed).A minimum of Two (2) Asphalt Concrete constructions / upgrading / rehabilitation projectseach with a value of at least ETB 1.425 Billion within the last ten (10) years that have been successfully and substantially completed (80% Completed).   
5GradeRC1 or GC 1 

 4.2. Construction works of  Tongo- Asosa Design and Build Road Project (rebid 

It/ No. Qualification Criteria Minimum Requirement 
Local Bidders Foreign Bidders 
1Annual Construction Turnover for the Last Five Years ETB 758 Million (Peak) ETB 1.897 Billion (Average) 
The annual construction Turnover (ACT) requirement for a Joint Venture (JV) of Local and Foreign Firms is ETB 1.422 Billion (Average).
2Liquid Asset/Cash Flow RequirementETB 237 Million ETB 316 Million 
3General Construction Experience 2 years firm experience under construction contracts in the role of   prime Contractor, Joint Venture partner  management contractor or sub-contractor. 5 years firm experience under construction contracts in the role of   prime Contractor, Joint Venture partner  management contractor or sub-contractor. 
4Specific Construction Project Experience A minimum of One (1) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation project with a value  of at least ETB 2.655 billion;ORA minimum of Two (2) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation projects each with a  road value of at least ETB 1.327 billion;ORA minimum of Three (3) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction/upgrading/rehabilitation projects each with a value of at least ETB 885 Million;In all cases, the experiences shall be within the last ten (10) years  that have been successfully and substantially completed (70% Completed).A minimum of Two (2) Asphalt Concrete constructions / upgrading / rehabilitation projectseach with a value of at least ETB 3.794 Billion within the last ten (10) years that have been successfully and substantially completed (80% Completed).   
5GradeRC1 or GC 1 

4.3. Construction works of  Gimbi –Guye –Aalga –Metu Lot 1 Gimbi km 70 Design and build road project Rebid

It/ No. Qualification Criteria Minimum Requirement 
Local Bidders Foreign Bidders 
1Annual Construction Turnover for the Last Five Years ETB 342 Million (Peak) ETB 857 Million (Average) 
The annual construction Turnover (ACT) requirement for a Joint Venture (JV) of Local and Foreign Firms is ETB 643 Million (Average).
2Liquid Asset/Cash Flow RequirementETB 107 Million ETB 142 Million 
3General Construction Experience 2 Years firm experience under construction contracts in the role of prime Contractor, Joint Venture partner, Management Contractor or sub-contractor.  5 Years firm experience under construction contracts in the role of prime Contractor, Joint Venture partner, Management Contractor or sub-contractor.
4Specific Construction Project Experience A Minimum of One (1) any type of asphalt (DBST, TST or AC) road  Construction / Upgrading / Rehabilitation Project with a value of ETB 1.2 billion;ORA Minimum of Two (2) any type of asphalt (DBST, TST or AC) road Construction / Upgrading / Rehabilitation projects each with a value of  ETB 600 Million;orA minimum of Three (3) any type of asphalt (DBST, TST or AC)  road construction / upgrading / rehabilitation projects each with a value of at least ETB 400 Million;In all cases, the experiences shall be within the last ten (10) years that have been successfully and substantially completed (70% Completed). A Minimum of Two (2) Asphalt Concrete(AC) road construction or upgrading or rehabilitation projects each with a value of at least ETB 1.714 Million within the last ten (10) years that has been successfully and substantially completed (80% Completed). 
5GradeRC1 or GC 1 

5. If a bidder is awarded and /or recommended for award of any two works contracts by ERA six months prior to the bid submission date of the subject projects and until the award of the subject projects, the qualification criteria for the construction turnover will be the aggregate of the criteria of the subject projects; and that of the awarded contracts and/or those recommended to be awarded. A detailed qualification criterion is stated in the respective bidding documents.

6. Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the address given below from 8:30 a.m. to 12:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. local time from Monday to Thursday, and from 8:30 to 11:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. local time on Friday.

A complete set of bidding documents prepared in English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and a nonrefundable fee of ETB 1,000 or USD 40 for each project, effective as of November 18, 2020. The method of payment shall be in cash or direct deposit to ERA’s account in the Commercial Bank of Ethiopia – Sengatera Branch through Account No. 01715-33144600. Address: Ethiopian Roads Authority, New Building Block A, Engineering Procurement Directorate, 1st Floor, Office No. 108, Tel: +251-11-833 29 81/ 515-30-15.

7. Bidders can apply for one or for all or for any number of projects from the above listed projects under the packages and shall submit their bid separately for each project they are interested to apply for. However, bidders may be awarded on the projects under a package subjected to fulfilling of the Qualification Criteria for individual and multiple projects specified in the respective bidding documents based on the Employer’s best economical advantage.

8. Bidders shall submit their Bids in two envelopes, the first envelop labeled as “Qualification Information and Bid Security” and the second envelope “Financial Bid”, separate sealed and the two envelopes sealed in on another outer envelope.

9. Evaluation is to be carried out in two stages, Qualification Information first and Financial Bids of qualified Bidders next.

10.Bids must be delivered to the address, time and date specified below. Each bid must be accompanied by a bid security of ETB 500,000.00 for each project in a format acceptable to the employer. Late bids will be rejected. One Original and five Copies of the bids have to be submitted. The Qualification information and Bid Security will be opened immediately after the submission deadline in the presence of bidders’ representatives who choose to attend, at the address below.

11. The value of total certified payments received in each year shall be adjusted for inflation of Birr value through multiplying by Cn/Co factor, where Cn is value of 1 US Dollar in Birr on the 28 day prior to bid submission date and Co is the value of 1 US Dollar in Birr computed using the selling exchange rate prevailing on the last date of the respective fiscal year.

12.For the Specific construction projects experience requirement, the Contract value of projects referenced by the bidder shall be adjusted to reflect the current purchasing power of Ethiopian Birr by multiplying with Cn/Co factor, where On is the current selling exchange rate of 1 US Dollar to Ethiopian Birr which is taken at the 28th days prior to bid submission date and Co is the selling exchange rate of 1 US Dollar to Ethiopian Birr at the date of signing the contract.

13.Bids must be delivered to the address below on or before January 14, 2021 at 2:30 P.M. Director General, 2nd Floor, Conference RoomEthiopian Roads Authority, Ras Abebe Aregay StreetP. O. Box 1770, Addis Ababa, EthiopiaTel. +251-11-551 71 70/79, Fax. +251-11-5514866

14. The Ethiopian Roads Authority reserves the right to accept or reject any or all bids.

ETHIOPIAN ROADS AUTHORITY

Construction of Gravel road with drainage.

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 10, 2020 )Place of Bid Competitions:Jigjiga
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check It!

 Invitation for International Competitive Bid

Bid No.: JJ/CIP/CW/002/20/21

and JJ/UIIDP/CW/003/20/21

The SRS -Jigjiga City Administration Office of Finance and Economic Development (SRSJCAOFED) has capital budget and Performance Grants from World Bank’s implementing the  Urban Institutional and Infrastructure Development Program (UIIDP)investments in infrastructure, services and capacity building to enhance the institutional and organizational performance  of participating Urban Local Government of Ethiopia. (SRS-JCAOFED) has capital budget and Performance grant for the Construction of Gravel road with drainage.

  1. Bidding will be conducted in accordance with  the open International tendering procedures contained in the Public Procurement and Property administration Proclamation of the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and is open to all bidders from eligible source countries.
  2. Interested eligible bidders may obtain further information from SRS-JCAOFED and inspect the bidding document at the address given below at 7(a) During working hours (8:00 am-12:00 am, in the morning and 2:00pm -5:30 pm in the afternoon) until bid closing date.
  3. A complete set of bidding documents in English may be obtained by paying nonrefundable birr of 300 (three hundred birr only)
  4. Bid must be delivered to the Address below at 7(b) on or before 45th day as of the bid is advertised on the Ethiopian Herald Newspaper at 9:00 AM in the morning. NB; if the bid opening ceremony date is not a working day, the bid opening date will be on the next working day.
  5. All bids must be accompanied by a bid security of amount 1 % of their total offer in the form of CPO or unconditional Bank guarantee, check or in cash from domestic Commercial Banks in the name of SRS ligjioa City Administration Office  of Finance and Economic Development
  6. Bids will be opened in the presence of the bidders  or their representatives who choose to attend the event at the address below at 7(b) at 9:30 AM
  7. (a) Documents will be issued at SRS-Jigjiga City Administration Office of Finance and Economic Development, room No.3 Mob +251911053103  (b) Bids must be delivered to, and will be opened at SRS-Jigjiga City Administration Office of Finance and Economic Development, room No.3
  8. SRS-Jigjiga City Administration Office of Finance and Economic Development reserves the right to reject any or all bids and any items of the bid.

SRS -Jigjiga City Administration Office of

Finance and Economic Development

Back of UNHCR Guest House

Mob +251911053103

Jigjiga, Ethiopia

Sub-Contract parts of Meto Arba-Tedecha Asphalt Road Project

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 10, 2020 )Place of Bid Competitions:Addis Ababa
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check It!

NOTICE OF INVITATION FOR BID

(Procurement Reference Number:- NCB/OCC/40/ 2020

Oromia Construction Corporation has allocated budget to Sub-Contract parts of Meto Arba-Tedecha Asphalt Road Project which located at Dukem Town and wants to invite eligible contractors for the construction of parts of this project.

Item

No.
Project NameEstimated

Length

(Km
Pavement

Type
Project

Duration
Contract

Delivery
Procurement

Type
1Construction

Meto ArbaTedecha


2.73km
AC120daysConstructionNBC
  1.  The Oromia Construction Corporation (OCC) now invites eligible bidders to submit sealed bids for providing the necessary labor, material, and equipment for the construction works of the above road project.
  2. Interested bidders shall submit the following evidence: The bidders shall have a certificate of competency from Ministry of truction with Category GC-I or RC-I renewed for the bidding period and other appropriate documentary evidences demonstrating the bidder’s compliance, which shall include:I. Trading Business License renewed for bid period and Commercial RegistrationCertificate from authorized bodies.II. VAT & Tax payer Identification Certificate issued by the tax authority,III. Tax Clearance certificate issued from the Tax Authority (Inland Revenue Authority)which allows the bidder to participate in public tenders at the date of the deadlinefor bid submission.IV. Evidence of /Being/ Registered at Ethiopian Public Procurement and PropertyAdministration Agency Supplier list currently.
  3. Bidding will be conducted through the National Competitive Bidding (NCB) procedures and is open to all eligible domestic bidders as specified and defined in the bidding document.
  4. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding documents, including a complete set of Engineering Drawings which is necessary for bidding purpose, at the address given below at office working hours. A complete set of bidding documents prepared in English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a non-refundable fee of ETB 300.00 (Three hundred Birr only), effective from the first date of announcement up to 15 Cal. days. The method of payment shall be in cash to the OCC’s Head Office Cashier.
  5. The bidder shall submit One Original and two photocopies for both Technical proposal and financial offer. Technical proposal will be sealed in such a way that one original and one photo copy to be sealed in one envelope while the second photocopy will be sealed in another envelope separately and labeled as “One ORIGINAL & One PHOTOCOPY” and “Second PHOTOCOPY” respectively, then placed in another outer envelope along with bid security as indicated in the above table, in an acceptable form as indicated in bidding document. Financial proposal will be sealed in such a way that one original and one photocopy to be sealed in one envelope while the second photocopy will be sealed in another envelope separately and labeled as “One ORIGINAL & One PHOTOCOPY” and “Second PHOTOCOPY” respectively, then placed in another outer envelope. Finally the whole documents shall be placed in a single wax-sealed envelope whose outer cover containing all necessary information about the firm & Employer including project information.
  6. Evaluation is to be carried out in two stages, Qualification Information first and Financial Bids of qualified Bidders next.
  7. Bids must be delivered to the address, time and date specified below. The bid must be accompanied by a bid security of ETB 100,000.00 in a format acceptable to the employer.
  8.  Bids must be delivered to the address below on or before November 23, 2020 at 2:00pm. Late bids will be rejected. Technical Proposals will be opened by the procurement and supply work process of the Authority in the presence of bidders/ representatives who choose to attend, at the address below on the same date at 2:30 pm.
  9.  Bidders must meet the minimum qualification criteria for their Financial Proposal to be opened. Unqualified Bidders’ Financial Proposal will be returned unopened to the Bidder.
  10. Financial Proposal of qualified bidders will be opened, at the same address given below, on the date that is to be declared by the Authority’s. Bid Endorsing Committee, after completion of the evaluation of Technical Proposals.
  11. Oromia Construction Corporation reserves the right to reject any bid and to annul the bidding process and reject all bids at any time, without thereby incurring any liability to Bidders.

For additional information, please call: Tel: 011-439-17-82/011439-01-50/Fax: 011-439-02-42 Akaki Kality Sub-City, in front of Kaliti Training Centre

Oromia Construction Corporation

Supply and Installation of Street Light at different areas of Central Addis Ababa City

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 10, 2020 )Place of Bid Competitions:Addis Ababa
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check It!

NOTICE OF INVITATION FOR BID

1. The Addis Ababa City Road Authority; acting as a representative of the Addis  Ababa City Administration has allocated budget towards the cost of the following Supply and Installation of Street Lights at different Areas of Addis Ababa Road Projects.

2. The description of the projects is as follows:

2.1Supply and Installation of Street Light at different areas of Central Addis Ababa City Lot-1.

The project consists of the following Segments:

I. No.LIST OF ROAD SEGMENTS
1Post office to Tikur Anbesa Hospital
2Libya Embassy to Metrology
3Gibi Gebrile Junction to Kazanchize 6th Police Station
4Kazanchis Total to S/T Urale Church
5Banko Diroma Jun.to Eribekentu Jun.
6Degol Sq. to Eri-Bekentu Bridge
7Arada Building to Abune Petros
8Torhiloch to Saris Weintej
9Gumruk through Con & Business Bank to Senga Tera Sq.
10Mexico Beside Federal Inland Revenun to Orbis Jun
11Road No.162 to Akaki Kality Police Station (Fright terminal)
12From 4 Kilo to 6 Kilo to shiromeda
13Giorgis to Semen Mazegaja to Addisu Gebeya
14Goro-ICT Park

2.2Supply and Installation of Street Lights at different areas of own force roadprojects, Lot-2

The project consists of the following Segments:

I.NOLIST OF ROAD SEGMENTS
1Weyra – Betel
2Amanuaiel – Mesalemiya – Ring Road
3Sport Commission – Kokob Building Phase 2
45 Kilo Anbesa Gibi – FBE campus – Egypt Embassy
5Ferensaye K/Miheret – Gurara Abo
6Kality Total – Mebrat Haiyel
7Akaki Kality Road – Akaki Technical College – Tuludimtu
8Kadisco Factory – Maseltegna No.2
9Kadisco Factory – crawen Hotel No.1
10Mexico RA – Africa Union –Bulgaria Mazoria
11Nefaselk Lafto – Anbesa Garage No.1 and No.2
12Shiromeda Hamere Noh – Kidane mihiret
13Roba dabo Gerji Mebrat Haile
14Yeka Michael – Begtera – Millennium
15Tele Chaf (77 kutir Mazoria) – Basiliyos
16Anfo meda – keraniyo (Keraniyo – Ambo Phase -2)

Supply and Installation of Street Lights at different areas of own force road projects, Lot-3

The project consists of the following Segments:

I.NOLIST OF ROAD SEGMENTS
1Hana Mariam – Dama Hotel – Lafto Michael
2Koye feche condominium Asphalt road
3Yeka Ayat 2 and 3 Asphalt road
4Coca-Cola Geja Sefer Asphalt road
5Shiromeda – Kuskuwam Asphalt road
6Anbesa Garage – Jijiga Asphalt sefer road
7Kality Total – Akaki Bridge – Tulu dimtu Asphalt road
8Wello Sefer – Urael Asphalt road
9Werku Sefer – Shekla Mission Church – Addisu Sefer Asphalt road

2.3 Supply and Installation of Street Lights at different areas of own force road

projects, Lot-4

The project consists of the following Segments:

I.NOLIST OF ROAD SEGMENTS
1Lebu Musica Sefer Asphalt Road
2Yerer Ber – Mebrathaile — Madden Minister Asphalt Road
3Civil Service University – Gurd Shola Asphalt Road
4Kotebe Amanuaiel-Kotebe Rut Asphalt road
5Kirkos Margeja – Bulgaria Asphalt road
6Summit Jbuti Embassy Asphalt road
7Augusta plant Akababai Asphalt road
8Betel – Keranyo Asphalt road
9Yeka sub city Balesiltanat Menoriya Asphalt road
10Amigo Cafe – Ring road Asphalt road
11Kmema Kmeme Asphalt road
12Bella Road Ferensaye Park – Ferensaye Abo Churche Asphalt road
13Ethio Parent School – Unity University Anbessa Garage Asphalt road
14Kechene Kuskuwam Asphalt Road
15Washington RA – Legehare Asphalt road
16Agona Cinema – Senegal Embassy Asphalt road
17Zenebework RA – Yekedmo Bisrat Wenegel Asphalt road
18Gotera Interchange

2.5 Supply and Installation of Street Lights at different areas of Condominium Road Project Lot-5.

The project consists of the following Segments:

I. NoRoad Segments Name
1Deberezeit Road to Gelan Condominium 30m width and 10m width
2Senga – Tera 40/60 Condominium Asphalt Road
3Akaki – Crown 40/60 Condominium Asphalt Road
4Ehil Neged 40/60 Condominium Asphalt Road
5Yeka Ayat Two 20/80 Condominium Asphalt Road
6Bole Bulbula 20/80 Condominium Asphalt Road
7Gemo II 20/80 Condominium Asphalt Road
8Gemo III 20/80 Condominium Asphalt Road
9Gelane III 20/80 Condominium Asphalt Road

3.The Addis Ababa City Roads Authority (AACRA) now invites bidders to submit sealed bids for providing the necessary labor, material and equipment for construction of the above five Supply and Installation of Street Light projects.

4.Interested bidders shall submit the following evidence:

a) In case of Ethiopian Bidders:i. Certificate of Registration from Ministry of Urban Development, Housing andConstruction or other appropriate regional bureaus with

  •  Category RC- 4 and above or GC-5 and above renewed for 2012 EFY and Certificate of Registration from Ethiopian Energy Authority renewed for 2012 EFY for Supply and Installation of Street Light at different areas of Central Addis Ababa Lot – 1, Supply and Installation of Street Lights at different areas of own force road projects, Lot-2 and Supply and Installation of Street Lights at different areas of own force road projects, Lot-3
  • Category RC- 5 and above or GC-5 and above renewed for 2012 EFY and Certificate of Registration from Ethiopian Energy Authority renewed for 2012 EFY for Supply and Installation of Street Lights at different areas of own force road projects, Lot-4 and Supply and Installation of Street Lights at different areas of Condominium Road Project Lot -5.

ii. Trading License renewed for 2012 EFY;

iii. Tax Clearance Certificate, which states that the bidder can participate in any public tender and valid at the deadline for submission of the bids;

iv. VAT Registration Certificate;

v. Registration as Supplier in the list of the mandated Public body, i.e. Public Procurement and Property Administration Agency (PPPAA);

b) In case of bidders other than Ethiopians; Business Organization Registration Certificate or Trade License issued by the country of establishment.

5.Bidding will be conducted through the National Competitive Bidding (NCB) procedures and is open to all eligible firms as specified and defined in the Bidding Documents. The minimum Annual Construction Turnover, Cash flow, General and Specific Experience for the five projects are as shown below:

5.1 Supply and Installation of Street Lights at different areas of Central Addis Ababa Road Asset Management Lot – 1

NoQualification CriteriaMinimum Requirement for AACA Financed Projects, as per the Criteria approved by AACRA DG
For local BiddersFor Foreign BiddersJV b/n Local and Foreign Bidders
1Annual construction Turn over

 (ACT)


ETB 81.7 Million (Peak)
ETB 163.4 Million (Average)ETB 122.6 Million (Average)
2

Liquid asset /cashflowrequirement(CF) 
ETB 20.4 MillionETB 27.2 MillionETB 27.2 Million
3General construction ExperienceA minimum of Two (2) years of experience under constructioncontracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or SubContractor prior to the deadline for bid submission A minimum of Five (5) years of experienceunder construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub Contractor prior to the deadline for bid  Submission. A minimum of Five (5) years of experienceunder construction contracts in the role ofContractor, Joint Venture partner or SubContractor prior to the deadline for bidSubmission. 
4Specific constructionexperience at least one (1) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 75% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 81.7 Million.Orat least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 75% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at leastETB 40.85 Millionat least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 81.7 Million at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project orSubstations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 81.7 Million 



5.2 Supply and Installation of Street Lights at different areas of own force road projects, Lot-2

NoQualification CriteriaMinimum Requirement for AACA Financed Projects, as per the Criteria approved by AACRA DG
For local BiddersFor Foreign BiddersJV b/n Local and Foreign Bidders
1Annual construction Turn over

 (ACT)
ETB 87.1 Million (Peak)ETB 174.2 Million (Average)ETB 130..6 Million (Average)
2

Liquid asset /cashflowrequirement(CF) 
ETB 21.8 MillionETB 29 MillionETB 29 Million
3General construction ExperienceA minimum of Two (2) years of experience under construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub Contractor prior to the deadline for bid submission A minimum of Five (5) years of experience under construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub Contractor prior to the deadline for bid Submission. A minimum of Five (5) years of experience under construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub contractor prior to the deadline for bid Submission. 
4Specific constructionexperience at least one (1) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 75% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 87.1 Million. Or at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 75% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 43.5 Million at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 87.1 Million at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at leastETB 87.1 Million 

5.3 Supply and Installation of Street Lights at different areas of own force road projects, Lot-3

NoQualification CriteriaMinimum Requirement for AACA Financed Projects, as per the Criteria approved by AACRA DG
For local BiddersFor Foreign BiddersJV b/n Local and Foreign Bidders
1Annual construction Turn over

 (ACT)


ETB 77.4 Million (Peak)
ETB 154.8 Million (Average)ETB 116.1 Million (Average)
2

Liquid asset /cashflowrequirement(CF) 
ETB 19.3 MillionETB 25.8 MillionETB 25.8 Million
3General construction ExperienceA minimum of Two (2) years of experience under construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub  Contractor prior to the deadline for bid submission A minimum of Five (5) years of experience under construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub  Contractor prior to the deadline for bid Submission. A minimum of Five (5) years of experience under construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub  Contractor prior to the deadline for bid Submission. 
4Specific construction experience at least one (1) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 75% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, JointVenture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 77.4 Million.Orat least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 75% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 38.7 Million at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project orSubstations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 77.4 Million at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 77.4 Million 

5.4 Supply and installation of street lights in different areas of own force road projects lot -4

NoQualification CriteriaMinimum Requirement for AACA Financed Projects, as per the Criteria approved by AACRA DG
For local BiddersFor Foreign BiddersJV b/n Local and Foreign Bidders
1Annual construction Turn over

 (ACT)


ETB 65.00 Million (Peak)
ETB 130.00 Million (Average)ETB 97.5 Million (Average)
2Liquid asset /cashflowrequirement(CF) ETB 16.2 MillionETB 21.7 MillionETB 21.7 Million
3General construction ExperienceA minimum of Two (2) years of experience under construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub  Contractor prior to the deadline for bid submission A minimum of Five (5) years of experience under construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub  Contractor prior to the deadline for bidsubmission. A minimum of Five (5) years of experience under construction contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub  Contractor prior to the deadline for bid  submission. 
4Specific constructionexperience at least one (1) Supply and Installation of Street Light Project orSubstations or Compound Lightings or Distribution Line project,or Road Construction Project (Which incorporates Supply andinstallation of Street Light) which is 75% successfully andsubstantially completed within the last 10 years as Contractor, JointVenture partner or Sub-Contractor with a contract price of at leastETB 65.00 Million.Orat least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 75% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 32.50 Million at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 65.00 Million at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 65.00 Million 

5.5 Supply and installation of street lights at different areas of condominium road projects lot-5

NoQualification CriteriaMinimum Requirement for AACA Financed Projects, as per the Criteria approved by AACRA DG
For local BiddersFor Foreign BiddersJV b/n Local and Foreign Bidders
1Annual construction Turn over

 (ACT)


ETB 71.3 Million (Peak)
ETB 142.6 Million (Average)ETB 106.9 Million (Average)
2

Liquid asset /cashflowrequirement(CF) 
ETB 17.8 MillionETB 23.8 MillionETB 23.8 Million
3General construction ExperienceTwo (2) years of experience under contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub Contractor in electro mechanical or electrical worksfive (5) years of experience under contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub Contractor in electro mechanical or electrical works. five (5) years of experience under contracts in the role of Contractor, Joint Venture partner or Sub Contractor in electro mechanical or electrical works
4Specific constructionexperience at least one (1) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply andinstallation of Street Light) which is 75% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 71.3 Million.Orat least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 75% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 35.65 Million at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 71.3 Million at least two (2) Supply and Installation of Street Light Project or Substations or Compound Lightings or Distribution Line project, or Road Construction Project (Which incorporates Supply and installation of Street Light) which is 85% successfully and substantially completed within the last 10 years as Contractor, Joint Venture partner or Sub-Contractor with a contract price of at least ETB 71.3 Million 

6. If a Bidder was awarded and /or recommended for award of any works contract/s by AACRA with in the last 6 (six) month prior to the bid submission, the qualification criteria for the construction turnover will be the aggregate of the criteria of the subject project; and criteria of the awarded contract/s and/or those recommended to be awarded.

7. Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the address given below from 8:30 to 12:30 A.M and 1:30 to 5:30 PM from Mondays to Thursdays and 8:30 to 11:30 A.M and 1:30 P.M to 5:30 PM on Fridays.

A complete set of bidding document prepared in English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and a nonrefundable fee of ETB 100 foreach project effective as of November 9, 2020. The method of payment shall be in cash.

Address: Addis Ababa City Roads AuthorityEngineering Procurement Directorate, Ground Floor, Room No. 36 Tel: 251-11-372-89-60 Addis Ababa, Ethiopia

8. Bidders shall submit their bids in two envelopes, “Qualification information & Bid Security” in one envelope and Financial Bid” separately in another envelope and the two envelops sealed in other outer envelope.

9. Evaluation is to be carried out in two stages, Qualification Information first and Financial Bids of qualified bidders next.

10.The value of total certified payments received in each year (Annual Construction Tumover) shall be adjusted for inflation of Birr value by multiplying them by Cn/Co factor, where an is value of 1 US Dollar in Birr on the date 28 days prior to bid submission date and Co is the value of 1 US Dollar in Birr computed using the exchange rate prevailing on the last date of the respective fiscal year.

11.For the specific experience requirement, the contract price of projects referenced by the Bidder shall be adjusted to reflect the current purchasing power of Ethiopian Birr by multiplying with Cn/Co factor, where On is the current selling exchange rate of 1 US Dollar to Ethiopian Birr which is taken at the 28th days prior to bid submission date and Co is the selling exchange rate of I US Dollar to Ethiopian Bir at the date of signing the contract. The basis of computing Dollar value of Birr shall be the selling exchange rate issued by the National Bank of Ethiopia.

12. Bids must be delivered to the address below on or before December 8, 2020 at 2:30 P. M. All bids must be accompanied by a bid security of ETB 500,000.00 (ETB: Five Hundred Thousand) for each project. Late bids will be rejected. One original and four copies of the bids have to be submitted. The Qualification information and Bid security of the bidders will be opened immediately after the submission deadline in the presence of bidders’ representatives who choose 16’attend at Address below.Director-General

Addis Ababa City Roads AuthorityIn front of Alexander Pushkin Round about P. O. Box 9206

Addis Ababa, Ethiopia Tel. +251-11-371-34-00 Fax. +251-11-371-29-82

13. The Addis Ababa City Roads Authority reserves the right to accept or reject any or all bids.

ADDIS ABABA CITY ROADS AUTHORITY

Urban infrastructure construction

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 10, 2020 )Place of Bid Competitions:Jigjiga,
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check It!

Road Construction Projects

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 7, 2020 )Place of Bid Competitions:Addis Ababa
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check It!

NOTICE OF INVITATION FOR BIDS

1. The Federal Democratic Republic of Ethiopia (FDRE) has allocated budget towards the cost of the following Road Construction Projects and intends to apply part of this budget to payments under these projects.

Package III (3)

Item/No Project NameEstimatedspanLength(m) ProjectDuration ContractDelivery Procurement

Type
1Construction

Works of Kubi River Bridge Project 
66.001.0 Years   DBB   NCB
2Construction Works of Mermersa Bridge under Kombolcha RNSMBD 40.501.5 Years

Note: -DBB = Design, Bid and Build; NCB = National Competitive Bidding;

2. The Ethiopian Roads Authority now invites bidders to submit sealed bids for providing the necessary labor, material, and equipment for construction works of the above road projects.

3. Interested bidders shall submit the following evidence:

a. In the case of Ethiopian bidders, Certificate of Registration from Ministry of Construction with the relevant Categories as specified in item 4 of tables below renewed for 2012 EFY and other appropriate documentary evidence demonstrating the bidder’s compliance, which shall include:

i) Trading License renewed for 2012 EFY;

ii) Tax Clearance Certificate, which states that the bidder can participate in any public tender, valid at bid submission date;

iii) VAT Registration Certificate; and

iv) Registration as Supplier in the list of the mandated public body, i.e. public Procurement and Property Administration Agency (PPPAA).

b. In case of bidders other than Ethiopians;

i) Business organization registration certificate or Trade License issued by the country of establishment.

ii) Tax Clearance Certificate issued from the Tax Authority (Inland Revenue Authority) which allows the bidder to participate in public tenders at the date of the deadline for bid submission if the foreign bidder already has on-going or completed projects in the Country; Ethiopia.

4. Bidding will be conducted through National Competitive Bidding (NCB) procedures as specified on the tables above and is open to all eligible bidders as specified and defined in the Bidding Documents. The minimum Annual Construction Turnover, Cash Flow, General and Specific Construction Experience for each of the project is as shown below:

Qualification and Evaluation Criteria of Package III (3) Road Projects

4.1 Construction Works of Kubi River Bridge Project

Item noQualification

Criteria
Minimum Requirement
Local BiddersForeign Bidders
1Annual

Construction

Turnover for

the Last Five

Years
ETB 50 Million (Peak)ETB 126 Million (Average)
The annual construction Turnover (ACT)

requirement for a Joint Venture (JV) of Local and

Foreign Firms is ETB 94 Million (Average)
2Liquid Asset

Cash Flow

Requirement
ETB 15 Million

ETB 21 Million
3General

Construction

Experience
2 Years Firm Experienceunder Construction Contracts in the role of Prime Contractor Joint Venture Partner, Management Contractor or Sub-Contractor. 

5 Years Firm

Experience under

Construction

, Contracts in the

role of Prime

or Contractor, Joint Venture Partner,

Management

Contractor or Subcontractor
4Specific Construction Project ExprianceMinimum One Bridgeconstruction A Minimum of One (1) Bridge Construction Project of Similar Nature and Complexity, having total length andof 25 m and above with a valueof ETB 44 Million;orA Minimum ofTwo (2) Bridge

Construction Projects

of Similar Nature

Complexity,

having total length of 25 M and above each with a value of ETB 22 MillionIn all cases, the experiences

shall be within the last ten

(10) years that have been

successfully and substantially

completed (70% Completed).  
A Minimum of Two (2) Bridge

Construction Projects of

Similar Nature and Complexity, having total length of 66 m

a value of not less

than ETB 63 Million

within the last ten

been successfully

and substantially

completed (80%

complete) 
5Grade

GC-5 or RC-5 or BC-4 and above
 

4.2 Construction Works of Mermersa Bridge under Kombolcha RNSMBD

Item noQualification

Criteria
Minimum Requirement
Local BiddersForeign Bidders
1Annual

Construction

Turnover for

the Last Five

Years
ETB 28 Million (Peak)ETB 70 Million (Average)
The annual construction Turnover (ACT)

requirement for a Joint Venture (JV) of Local and

Foreign Firms is ETB 52 Million (Average)
2Liquid Asset

Cash Flow

Requirement
ETB 8 MillionETB 11 Million
3General

Construction

Experience


2 Years Firm Experience under Construction Contracts in the role of Prime Contractor Joint Venture Partner, Management Contractor or Sub-Contractor. 


5 Years Firm

Experience under

Construction

, Contracts in the

role of Prime

or Contractor, Joint Venture Partner,

Management

Contractor or Subcontractor
4Specific Construction Project ExprianceMinimum One Bridge construction A Minimum of One (1) Bridge Construction Project of Similar Nature and  Complexity, having total length of 6 m  with a value  not less than of ETB 37 Million;orA Minimum of

Two (2) Bridge

Construction Projects

of Similar Nature

Complexity,

having minimum span length of 6 M and above each with a value of ETB 18 MillionIn all cases, the experiences

shall be within the last ten

(10) years that have been

successfully and substantially

completed (70% Completed).  
A Minimum of Two (2) Bridge

Construction Projects of

Similar Nature and Complexity, having minimum total  length of 40.5 m

 with a value of not less

than ETB 52 Million

within the last ten

been successfully

and substantially

completed (80%

complete) 
5Grade

GC-5 or RC-5 or BC-5 and above
 

5. If a bidder is awarded and/or recommended for award of any two works contracts by ERA six months prior to the bid submission date of the subject projects and until the award of the subject projects, the qualification criteria for the construction turnover will be the aggregate of the criteria of the subject projects, and that of the awarded contracts and/or those recommended to be awarded. A detailed qualification criterion is stated in the respective bidding documents.

6.Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the address given below from 8:30 a.m. to 12:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. local time from Monday to Thursday, and from 8:30 to11:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. local time on Friday.

A complete set of bidding documents prepared in the English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and a nonrefundable fee of ETB 1,000 or USD 40 for each project, effective as of November 12, 2020. The method of payment shall be in cash or direct deposit to ERA’s account in the Commercial Bank of Ethiopia –Sengatera Branch through Account No. 01715-33144600. Address: Ethiopian Roads Authority, New Building Block A, Engineering Procurement Directorate, 1st Floor, Office No. 108, Tel: +251-11-833 29 81/ 515-30-15.

7.Bidders can apply for one or for all or for any number of projects from the above-listed projects under the packages and shall submit their bid separately for each project they are interested to apply for. However, bidders may be awarded on the projects under a package subjected to fulfilling of the Qualification Criteria for individual and multiple projects specified in the respective bidding documents based on the Employer’s best economic advantage.

8.Bidders shall submit their Bids in two envelopes, the first envelop labeled as “Qualification Information and Bid Security” and the second envelope “Financial Bid”, separate sealed and the two envelopes sealed in on another outer envelope.

9.Evaluation is to be carried out in two stages, Qualification Information first and financial Bids of qualified Bidders next.

10.Bids must be delivered to the address, time, and date specified below. Each bid must be accompanied by a bid security of ETB 500,000.00 for each project in a format acceptable to the employer. Late bids will be rejected. One Original and five Copies of the bids have to be submitted. The Qualification information and Bid Security will be opened immediately after the submission deadline in the presence of bidders’ representatives who choose to attend, at the address below.

11.The value of total certified payments received in each year shall be adjusted for inflation of Birr value through multiplying by Cn/Co factor, where Cn is value of 1 US Dollar in Birr on the 28 day prior to bid submission date and Co is the value of 1 US Dollar in Birr computed using the selling exchange rate prevailing on the last date of the respective fiscal year.

12.For the Specific construction projects experience requirement, the Contract value of projects referenced by the bidder shall be adjusted to reflect the current purchasing power of Ethiopian Birr by multiplying with Cn/Co factor, where Cn is the current selling exchange rate of 1 US Dollar to Ethiopian Birr which is taken at the 28th days prior to bid submission date and Co is the selling exchange rate of 1 US Dollar to Ethiopian Birr at the date of signing the contract.

13.Bids must be delivered to the address below on or before December 24, 2020, at 2:30 P.M.

  • Director-General
  • 2nd Floor, Conference Room
  • Ethiopian Roads Authority
  • Ras Abebe Aregay StreetP. O. Box 1770
  • Addis Ababa, Ethiopia
  • Tel. +251-11-551 71 70/79Fax. +251-11-5514866

14. The Ethiopian Roads Authority reserves the right to accept or reject any or all bids.

ETHIOPIAN ROADS AUTHORITY

የጠጠር መንገድ ግንባታ ሥራ

Published on:Addis Zemen ( ጥቅምት 27፣ 2013 )Place of Bid Competitions:ሆሳዕና ከተማ
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check It!

የጨረታ ማስታወቂያ

የሆሳዕና ከተማ ፋይናንስና ኢኮኖሚ ልማት ጽ/ቤት የሆሳዕና ከተማ ማዘጋጃ ቤት በ2013 ዓ.ም UIIDP እና በካፒታል በጀት የሚከናወኑ የግንባታና ጥገና ፕሮጀክቶችን በግልጽ ጨረታ አወዳድሮ ለማሠራት ይፈልጋል።

ስለሆነም:

I.የጠጠር መንገድ ግንባታ ሥራ

1. ከወልቂጤ አስፋልት በኤክሴሌንሲ አካዳሚ እስከ ሙሉቀን አባቢያ መኖሪያ ድረስ ፓኬጅ ቁጥር Hossana /UIIDP/CW-001/2020:

2. ከሆሳዕና ፖሊ ቴክኒክ አጥር እስከ ቦሌ ቃለሕይወት ቤ/ክያን ድረስ ፓኬጅ ቁጥር Hossana/UIIDP/CW-002/2020:

II. የድሬኔጅ ግንባታ ሥራ

3. ከዋስገበታ ጠጠር መንገድ እስከ ቦሌ ሙሉወንጌል ቤ/ክያን በስተጀርባ ጎርጅ ድረስ ፓኬጅ ቁጥር Hossana/UIIDP/CW-024/2020:

III. ድሬኔጅና ሪቴይንግ ዎል ግንባታ ሥራ

4. ከዮናስ አፕል እስከ ፓብልክ ሻወር ድረስ ፓኬጅ ቁጥር Hossana/UIIDP/CW-025/2020፣

V. የመንገድ ዳር መብራት ግንባታ ሥራ

5. ከመብራት ሀይል አስፋልት በኢየሩሳሌም አደባባይ ንግስት ኢሌኒ መሀመድ መታሰቢያ ሆስፒታል ድረስ ፓኬጅ ቁጥር Hossana/UIIDP/CW-028/2020፣

VI.የጠጠር መንገድ ጥገና ሥራ

6. ከፍስሃ ሀብተወልድ መኖሪያ እስከ የካቲት 25/67/ት/ቤት እና ከዋስገበታ ጠጠር መንገድ ቤቴል ተዎር እስከ ቦጋለ ሱቅ ድረስ ፓኬጅ ቁጥር Hossana/GOV/maintenance CW-001/2020፣

V.የአፈር መንገድ ጥገና ሥራ

7. በሄጦ ቀበሌ ፣ ቦቢቾ ቀበሌ ፣ ጀሎ ቀበሌ ፣ ሴችዱና ቀበሌ ፣ አራዳ ቀበሌ እና ሊችአምባ ቀበሌ ፓኬጅ ቁጥር PTC Hossana /GOV/maintenance CW-002/2020

የጨረታ መመሪያ፦

  •  ተጫራቾች በዘርፉ የተመዘገቡበት የንግድ ምዝገባ ምስክር ወረቀት፣ ለዘመኑ የታደሰ የንግድ ሥራ ፍቃድ፣ ግብር ከፋይነት ማስረጃ፣ የታደሰ ኮንስትራክሽን ብቃት ማረጋገጫ ምስክር ወረቀት፣ የዘመኑን ግብር ስለመክፈሉ ማረጋገጫ ፣ በመንግስት ግዥ ላይ መሳተፍ የሚችሉበት የአቅራቢነት ማስረጃና የቫት ምዝገባ ሰርተፊኬት ማቅረብ የሚችሉ ሆኖ ደረጃ GC7/RC-7 እና ከዚያ በላይ ያላቸው የጨረታ ሰነዱን ከሆሳዕና ከተማ አስተዳደር ህንፃ ፋይናንስና ኢኮኖሚ ልማት ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር 32 ይህ ማስታወቂያ ከወጣበት ቀን ጀምሮ እስከ 30ኛው ቀን 11:30 ሰዓት ድረስ የማይመለስ 300/ሦስት መቶ/ብር በሆሳዕና ከተማ ገቢዎች ቅ/ጽ/ቤት በመክፈል ባለፍቃዱ ወይም ህጋዊ ወኪል ኦርጅናልና አንድ ኮፒ የሰነድ ማስረጃ በመያዝ  መግዛት ይችላሉ። የጨረታ ሰነዱ የሚሸጠው ይህ ማስታወቂያ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ባሉት 30 ተከታታይ ቀናት ሆኖ 31ኛው ቀን ከጠዋቱ 430 ታሽጎ በተመሳሳይ ቀን ከጧቱ 500 ሰዓት ላይ ይከፈታል 31ኛው ቀን የስራ ቀን ካልሆነ በቀጣይ የስራ ቀን በተመሳሳይ ሰዓት ታሽጎ በተመሳሳይ ሰዓት ይከፈታል፣
  • ጨረታው የሚከፈተው ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው የውክልናውን ኦርጅናል ይዘው ሲቀርቡ የሚከፈት ይሆናል።
  • ማንኛውም ተጫራች ከዚህ በታች ለተጠቀሱ ፕሮጀክቶች የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና፡- 1ኛ በሁኔታ ላይ ያልተመሠረተ የባንክ ዋስትና፣ 2ኛ በማይሻር ሌተር ኦፍ ክሬዲት (L/C) የቀረበ ዋስትና፣ 3ኛ በጥሬ ገንዘብ ወይም በታወቀ ባንክ የተረጋገጠ ቼክ ወይም የክፍያ ትዕዛዝ
    • ለፓኬጅ ቁጥር Hossana/UIIDP/CW001/2020፣ 96,692 ብር /ዘጠና ስድስት ሺህ ስድስት መቶ ዘጠና ሁለት ብር/ 
    • ለፓኬጅ ቁጥር Hossana/UIIDP/CW-002/2020፣ 25,519/ሃያ አምስት ሺህ አምስት መቶ አሥራ ዘጠኝ ብር/
    • ለፓኬጅ ቁጥር Hossana/UIIDP/CW-024/2020፣38,262/ ሠላሣ ስምንት ሺህ ሁለት መቶ ስልሣ ሁለት ብር/
    • ለፓኬጅ ቁጥር Hossana/UIIDP/CW-025/2020፣ 51,454/ሃምሣ አንድ ሺህ አራት መቶ ሃምሣ አራት ብር/ 
    • ለፓኬጅ ቁጥር Hossana/ UIIDP/CW-028/2020፣ 53,416/ሃምሣ ሦስት ሺህ አራት መቶ አስራ ስድስት ብር/
    • ለፓኬጅ ቁጥር Hossana/ GOV/ maintenance CW-001/2020 ፣ 14,103/አስራ አራት ሺህ አንድ መቶ ሦስት ብር/፣
    • ለፓኬጅ ቁጥር Hossana/GOV/maintenance CW-002/2020፣ 33,649/ሠላሣ ሦስት ሺህ ስድስት መቶ አርባ ዘጠኝ ብር/ ማቅረብ ይጠበቅበታል፣
  • ማንኛውም ተጫራች ሥራውን የሚሰራበትን የግንባታ ቴክኒካል ክፍል አንድ ኦርጅናል፣ ሁለት ፎቶኮፒ፣ መደበኛ የጨረታ ሰነድ (SBD) ወይም የጨረታ ዝርዝር መረጃ ሠንጠረዥ (Bid Summision Shit) እና የጨረታ ማስከበሪያ/CPO/ እያንዳንዱን በፖስታ በማሽግ ለአንድ በሰም በታሸገ ቴክኒካል ፖስታ ላይ በማስገባት እንዲሁም የፋይናንሽያል ክፍል አንድ ኦርጅናል እና ሁለት ፎቶ ኮፒ እያንዳንዱን በፖስታ በማሽግ በአንድ በስም በታሸገ ፋይናንሻል ፖስታ ላይ በማስገባት በመጨረሻም ሁሉንም የጨረታ ሰነዶች በሌላ አንድ እናት ፖስታ በሰም በማሸግ፣ የአጫራች መስሪያ ቤት ስም፣ የፕሮጀክት ስም፣ የፓኬጅ ቁጥር፣ የፕሮጀክት ሳይት እና የድርጅት ስም በፖስታው ላይ በመጻፍ በሆሳዕና ከተማ አስተዳደር ህንፃ ፋይናንስና ኢኮኖሚ ልማት ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር 32 ለዚሁ ተብሎ በተዘጋጀው ሳጥን ውስጥ ይህ ማስታወቂያ ከወጣበት ቀን እስከ 31ኛው ቀን ከጠዋቱ 4:30 ድረስ ማስገባት ይኖርባቸዋል። በእጅ የተሞላ ሰነዶችን እንደ ኮፒ ማቅረብ ከጨረታ ውድድር ውጭ ያደርጋል። የጨረታ ዋጋ በሰነድ ላይ በተዘጋጀ ቦታ ብቻ መሞላት አለበት፣
  •  ሁሉም ተጫራች በጨረታ ሠነዱ እያንዳንዱ ገጽ ላይ የድርጅቱን ማህተም ማሳረፍና መፈረም አለበት።ይህ ካልሆነ ከጨረታ ሂደት ውጪ ያደርጋል::
  • ማንኛውም ተጫራች በሚያቀርበው ሰነድ ላይ አንድ ሐሰተኛ ሰነድ ቢገኝ ከጨረታ ሂደት ውጪ ከተደረገ በኋላ በህግ ተጠያቂ ይሆናል።
  •  በጨረታ ሰነድ ይዘት ላይ ቅሬታ ያለበት ማንኛውም ተጫራች ጨረታው ከመከፈቱ 10 ቀን በፊት ማቅረብ ይኖርበታል፤
  •  ጨረታው በሚከፈትበት ቀንና ሰዓት ተጫራች አለመገኘት የጨረታ አከፋፈት ሂደቱን አያስተጓጉልም፣
  • መ/ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን በሙሉም ሆነ በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው

ለተጨማሪ መረጃ 046 555 1841/ 0472

የሆሳዕና ከተማ አስተዳደር ፋይናንስና ኢኮኖሚ ልማት ጽ/ቤት

Construction Works of Kubi River Bridge Project & Construction Works of Mermersa Bridge under Kombolcha RNSMBD

Published on:Ethiopian Herald ( Nov 6, 2020 )Place of Bid Competitions:Addis Ababa
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check It!

NOTICE OF INVITATION FOR BIDS

1. The Federal Democratic Republic of Ethiopia (FDRE) has allocated budget towards the cost of the following Road Construction Projects and intends to apply part of this budget to payments under these projects.

Package III (3)

Item/No Project NameEstimatedspanLength(m) ProjectDuration ContractDelivery Procurement

Type
1Construction

Works of Kubi River Bridge Project 
66.001.0 Years   DBB   NCB
2Construction Works of Mermersa Bridge under Kombolcha RNSMBD 40.501.5 Years

Note: -DBB = Design, Bid and Build; NCB = National Competitive Bidding;

2. The Ethiopian Roads Authority now invites bidders to submit sealed bids for providing the necessary labor, material, and equipment for construction works of the above road projects.

3. Interested bidders shall submit the following evidence:

a. In the case of Ethiopian bidders, Certificate of Registration from Ministry of Construction with the relevant Categories as specified in item 4 of tables below renewed for 2012 EFY and other appropriate documentary evidence demonstrating the bidder’s compliance, which shall include:

i) Trading License renewed for 2012 EFY;

ii) Tax Clearance Certificate, which states that the bidder can participate in any public tender, valid at bid submission date;

iii) VAT Registration Certificate; and

iv) Registration as Supplier in the list of the mandated public body, i.e. public Procurement and Property Administration Agency (PPPAA).

b. In case of bidders other than Ethiopians;

i) Business organization registration certificate or Trade License issued by the country of establishment.

ii) Tax Clearance Certificate issued from the Tax Authority (Inland Revenue Authority) which allows the bidder to participate in public tenders at the date of the deadline for bid submission if the foreign bidder already has on-going or completed projects in the Country; Ethiopia.

4. Bidding will be conducted through National Competitive Bidding (NCB) procedures as specified on the tables above and is open to all eligible bidders as specified and defined in the Bidding Documents. The minimum Annual Construction Turnover, Cash Flow, General and Specific Construction Experience for each of the project is as shown below:

Qualification and Evaluation Criteria of Package III (3) Road Projects

4.1 Construction Works of Kubi River Bridge Project

Item noQualification

Criteria
Minimum Requirement
Local BiddersForeign Bidders
1Annual

Construction

Turnover for

the Last Five

Years
ETB 50 Million (Peak)ETB 126 Million (Average)
The annual construction Turnover (ACT)

requirement for a Joint Venture (JV) of Local and

Foreign Firms is ETB 94 Million (Average)
2Liquid Asset

Cash Flow

Requirement
ETB 15 Million

ETB 21 Million
3General

Construction

Experience
2 Years Firm Experienceunder Construction Contracts in the role of Prime Contractor Joint Venture Partner, Management Contractor or Sub-Contractor. 

5 Years Firm

Experience under

Construction

, Contracts in the

role of Prime

or Contractor, Joint Venture Partner,

Management

Contractor or Subcontractor
4Specific Construction Project ExprianceMinimum One Bridgeconstruction A Minimum of One (1) Bridge Construction Project of Similar Nature and Complexity, having total length andof 25 m and above with a valueof ETB 44 Million;orA Minimum ofTwo (2) Bridge

Construction Projects

of Similar Nature

Complexity,

having total length of 25 M and above each with a value of ETB 22 MillionIn all cases, the experiences

shall be within the last ten

(10) years that have been

successfully and substantially

completed (70% Completed).  
A Minimum of Two (2) Bridge

Construction Projects of

Similar Nature and Complexity, having total length of 66 m

a value of not less

than ETB 63 Million

within the last ten

been successfully

and substantially

completed (80%

complete) 
5Grade

GC-5 or RC-5 or BC-4 and above
 

4.2 Construction Works of Mermersa Bridge under Kombolcha RNSMBD

Item noQualification

Criteria
Minimum Requirement
Local BiddersForeign Bidders
1Annual

Construction

Turnover for

the Last Five

Years
ETB 28 Million (Peak)ETB 70 Million (Average)
The annual construction Turnover (ACT)

requirement for a Joint Venture (JV) of Local and

Foreign Firms is ETB 52 Million (Average)
2Liquid Asset

Cash Flow

Requirement
ETB 8 MillionETB 11 Million
3General

Construction

Experience


2 Years Firm Experience under Construction Contracts in the role of Prime Contractor Joint Venture Partner, Management Contractor or Sub-Contractor. 


5 Years Firm

Experience under

Construction

, Contracts in the

role of Prime

or Contractor, Joint Venture Partner,

Management

Contractor or Subcontractor
4Specific Construction Project ExprianceMinimum One Bridge construction A Minimum of One (1) Bridge Construction Project of Similar Nature and  Complexity, having total length of 6 m  with a value  not less than of ETB 37 Million;orA Minimum of

Two (2) Bridge

Construction Projects

of Similar Nature

Complexity,

having minimum span length of 6 M and above each with a value of ETB 18 MillionIn all cases, the experiences

shall be within the last ten

(10) years that have been

successfully and substantially

completed (70% Completed).  
A Minimum of Two (2) Bridge

Construction Projects of

Similar Nature and Complexity, having minimum total  length of 40.5 m

 with a value of not less

than ETB 52 Million

within the last ten

been successfully

and substantially

completed (80%

complete) 
5Grade

GC-5 or RC-5 or BC-5 and above
 

5. If a bidder is awarded and/or recommended for award of any two works contracts by ERA six months prior to the bid submission date of the subject projects and until the award of the subject projects, the qualification criteria for the construction turnover will be the aggregate of the criteria of the subject projects, and that of the awarded contracts and/or those recommended to be awarded. A detailed qualification criterion is stated in the respective bidding documents.

6.Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the address given below from 8:30 a.m. to 12:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. local time from Monday to Thursday, and from 8:30 to11:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. local time on Friday.

A complete set of bidding documents prepared in the English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and a nonrefundable fee of ETB 1,000 or USD 40 for each project, effective as of November 12, 2020. The method of payment shall be in cash or direct deposit to ERA’s account in the Commercial Bank of Ethiopia –Sengatera Branch through Account No. 01715-33144600. Address: Ethiopian Roads Authority, New Building Block A, Engineering Procurement Directorate, 1st Floor, Office No. 108, Tel: +251-11-833 29 81/ 515-30-15.

7.Bidders can apply for one or for all or for any number of projects from the above-listed projects under the packages and shall submit their bid separately for each project they are interested to apply for. However, bidders may be awarded on the projects under a package subjected to fulfilling of the Qualification Criteria for individual and multiple projects specified in the respective bidding documents based on the Employer’s best economic advantage.

8.Bidders shall submit their Bids in two envelopes, the first envelop labeled as “Qualification Information and Bid Security” and the second envelope “Financial Bid”, separate sealed and the two envelopes sealed in on another outer envelope.

9.Evaluation is to be carried out in two stages, Qualification Information first and financial Bids of qualified Bidders next.

10.Bids must be delivered to the address, time, and date specified below. Each bid must be accompanied by a bid security of ETB 500,000.00 for each project in a format acceptable to the employer. Late bids will be rejected. One Original and five Copies of the bids have to be submitted. The Qualification information and Bid Security will be opened immediately after the submission deadline in the presence of bidders’ representatives who choose to attend, at the address below.

11.The value of total certified payments received in each year shall be adjusted for inflation of Birr value through multiplying by Cn/Co factor, where Cn is value of 1 US Dollar in Birr on the 28 day prior to bid submission date and Co is the value of 1 US Dollar in Birr computed using the selling exchange rate prevailing on the last date of the respective fiscal year.

12.For the Specific construction projects experience requirement, the Contract value of projects referenced by the bidder shall be adjusted to reflect the current purchasing power of Ethiopian Birr by multiplying with Cn/Co factor, where Cn is the current selling exchange rate of 1 US Dollar to Ethiopian Birr which is taken at the 28th days prior to bid submission date and Co is the selling exchange rate of 1 US Dollar to Ethiopian Birr at the date of signing the contract.

13.Bids must be delivered to the address below on or before December 24, 2020, at 2:30 P.M.

  • Director-General
  • 2nd Floor, Conference Room
  • Ethiopian Roads Authority
  • Ras Abebe Aregay StreetP. O. Box 1770
  • Addis Ababa, Ethiopia
  • Tel. +251-11-551 71 70/79Fax. +251-11-5514866

14. The Ethiopian Roads Authority reserves the right to accept or reject any or all bids.

ETHIOPIAN ROADS AUTHORITY

Subcontract Works of Road Project

Published on:Reporter ( Nov 4, 2020 )Place of Bid Competitions:Addis Ababa

NOTICE OF INVITATION FOR BIDS

  1. We, YOTEK Construction Plc, have signed a contract agreement with Ethiopian Road Authority for the Construction Works of Tenta – Gashena Road Project; Contract 2: Kurba Junction(Chegoma) – Gashena (km 86+100 – km 130+786)
  2. The project is located in the Amhara Regional State and the project is Contract 2 of Tenta – Gashena Road Project
  3. YOTEK Construction Plc would like to invite eligible bidders to provide their company profiles and their interest to participate in subcontract works who fulfill the under listed requirements:
  • Certificate of recognition from Ministry of Urban Development and Construction of Grade RC-4 or GC-4 and above
  • Renewed Trade License for the year 2013 E.C.
  • Tax clearance certificate
  • VAT registraion Certificate 
  • registration as the supplier in the list of mandated public body
  • current contract commitment a maximum total amount of ETB 1 Billion Birr
  • Peak annual Construction Turnover of 20.3 million

4. Documents must be delivered to the address below before October 31, 2020, G.C. to the following

address:9th Floor, Road Construction Department

YOTEK Construction Plc

In front of AU Head Quarter

P.O. Box 1770 Addis Ababa, Ethiopia

Tel: +251 – 11-557 31 88/89

Fax: +251-11-371 33 80/557 31 87/97

Road Maintenance signing, and painting

Published on:Reporter ( Nov 4, 2020 )Place of Bid Competitions:Addis Ababa
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check It!

Invitation for bid 

National competitive bidding 

Procurement reference no. BLIP/NCB/ G&NC/01/2020/21

1) Bole Lemi Industry Park; invites eligible and qualified bidders to participate in the tender for the supply of the following Goods and Non-Consultancy Services. 

Lot no. description Bid security amount in Eth. birr
1workshop Materials and Equipment10,000.00
2Electrical Materials 5,000.00
3Pump and blower accessories5,000.00
4Laboratory equipment and chemicals 5,000.00
5Stationary and office supplies 25,000.00
6Service car rent 5,000.00
7Road Maintenance signing, and painting5,000.00

2) Bidding will be conducted through national competitive bidding (NCB) specified in the procurement document of the IPDC and is open to all eligible bidders as defined in the guidelines 

3) Eligible documents are:- renewed trade license for the current year, valid tax clearance, VAT registration certificate, taxpayer identification, and registration certificate. 

4) Interested eligible bidders may obtain further information from administration and finance team block no. 4) office no. 2 and obtain the bidding document the address given below during office hours from Monday to Thursday 8:30 AM to 12:30 PM and 1:30 PM to 5:30 PM, Friday 8:30 AM to 11:30 AM and 1:30 PM to 5:30 PM and Saturday 8:30 AM to 12:00 AM local 

5) A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested bidders on the address below and upon payment of a non-refundable fee of Birr 100.00 (one hundred) staring from the announcement floated on the newspaper. 

6) All bids must be accompanied by a bid security in the form of CPO or unconditional bank guarantee letter from the local bank and must be addressed to “’Bole Lemi Industrial Park” in separate envelop, and be delivered to the address below on or before 2:00 PM of Tuesday November 24, 2020. Bid security in the form of an insurance bonds shall not be accepted. 

7) Bid will be closed at 2:00 PM and open at 2:30 PM in the afternoon Tuesday, November 24, 2020. The bid shall be closed and opened in the presence of bidders and/or bidders’ representatives at the address mentioned below. 

8) Electronic bidding will not be permitted. Let bids will be rejected. 

9) Bidders should present their financial and technical documents separately in sealed and waxed envelop for each lot and submitted in the tender box. 

10) Bole Lemi Industrial Park reserve the right to reject all or parts of the bid. 

11) The addressed referred to above is (are): Bole Lemi Industrial Park. Summit Condominium 3rd gate, after the circle square, strait to the asphalt road or use Goro circle to AWSSA Sewerage damp then to the industry park. Administrator and finance team, Block no.3 Office no.2, Tel. 0116394212/36. Addis Ababa, Ethiopia 

Bole Lemi Industry Park

1.7 የጠጠር መንገድ (Gebreal Minchi to Bahirshesh Gravel mad) ስራ

Published on:Addis Zemen ( ጥቅምት 25፣ 2013 )Place of Bid Competitions:ደሴ ከተማ
Rough Estimation of Remaining Time for Bid Submission (don’t use it before check up!)

Please Check It!

የግልጽ ጨረታ ማስታወቂያ

የፓኬጅ ቁጥር፡ UIIDP AMH/DE/CW1/2013

በአማራ ብሔራዊ ክልላዊ መንግስት የደሴ ከተማ አስተዳደር ከተማ ልማትና ኮንስትራክሽን መምሪያ ከዓለም አቀፍ ለጋሽ ድርጅቶች፣ ከክልሉ እና ከከተማው መቀናጆ በጀት በመጠቀም በ2013 በጀት ዓመት ከገብርኤል ምንጭ እስከ ባህር ሸሽ ድረስ 1.7 የጠጠር መንገድ (Gebreal Minchi to Bahirshesh Gravel mad) 1.7 ኪሜ የጠጠር መንገድ ስራ ለማሠራት ይፈልጋል፡፡

ስለዚህ የሚከተሉትን መስፈርቶች የምታሟሉ ተጫራቾች መወዳደር የምትችሉ መሆኑን ይጋብዛል፡፡

  • 2.በዘመኑ የታደሰ ሕጋዊ የጠቅላላ ሥራ ተቋራጭነት GC-3 እና በላይ እና RC3 እና በላይ የስራ ተቋራጭ የንግድ ፍቃድ ያለው/ያላት፣
  • 3.የግብር ከፋይ መለያ ቁጥር (TIN) ያላቸው
  • 4.የተጨማሪ እሴት ታክስ (VAT) ከፋይነት የተመዘገቡ መሆናቸውን የሚያረጋግጥ የምስክር ወረቀት ማቅረብ የሚችሉ ፣
  • 5 ተጫራቾች በጨረታ ለመሳተፍ ከላይ ከተቁ 2 እስከ 4 የተጠቀሱትንና የሚመለከታቸውን ማስረጃዎች ፎቶ ኮፒ ከመጫረቻ ሰነዶቻቸው ጋር ኣያይዘው ማቅረብ አለባቸው፡፡
  • 6. ተጫራቾች የጨረታ ሰነዱን የማይመለስ ብር 500.00 (አምስት መቶ ብር) በመክፈል ዘወትር በሥራ ሰዓት ከ25/02/2013 እስከ 24/03/2013 ዓ.ም ከግዥና ፋይናንስ ቡድን የግዥ ኦፊሰሮች ቢሮ ቁጥር 6 ማግኘት ይቻላሉ።
  • 7. የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና (ቢድ ቦንድ) ለሚወዳደሩበት ብር 500,000,00(አምስት መቶ ሽህ ብር) በባንክ በተረጋገጠ የክፍያ ትእዛዝ (ሲፒኦ) ወይም በሁኔታ ላይ ያልተመሠረተ የባንክ ዋስትና ማስያዝ አለባቸው፡፡ ጨረታው ጸንቶ የሚቆየው ጨረታው ከተከፈተበት ቀን አንስቶ ለ 60 ቀናት ነው፡፡
  • 8. ማንኛውም ተጫራች የጨረታ ሀሳቡን ዋናና ቅጅ በማለት በጥንቃቄ በታሸገ ፖስታ የደሴ ከተማ አስተዳደር ከተማ ልማትና ኮንስትራክሽን መምሪያ በግዥና ፋይናንስ ቡድን የግዥ ኦፊሰሮች ቢሮ ቁጥር 6 በተዘጋጀው የጨረታ ሳጥን ዘወትር በሥራ ሰዓት እስከ 25/03/2013 ዓ.ም 4፡00 ሰዓት ድረስ ማስገባት ይኖርባቸዋል፡፡ ጨረታው በዚሁ ቀን እና ሰዓት ይታሸጋል፡፡
  • 9.ጨረታው ተጫራቾች ወይም ሕጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በግዥና ፋይናንስ ቡድን የግዥ ኦፊሰሮች ቢሮ ቁጥር 6 በ25/03/2013 ዓ.ም በ4፡30 ሰዓት ይከፈታል፡፡ ተጫራቾች ጨረታው ሲከፈት ከላይ ከተቁ 2 እስከ 4 የተጠቀሱትን ማስረጃዎች ከኦርጅናል ጋር የተመሳከረ ማስረጃ ኮፒ ማቅረብ ይኖርባቸዋል፡፡
  • 10. ተጫራቾች በጥቃቅንና አነስተኛ ለተደራጁ ወጣቶች የሚሰሩ ስራዎችን ከጠቅላላ ስራው 10 በመቶ አውት ሶርስ እና ሰብ ኮንትራት ሰጥተው ለማሰራት ፈቃደኛ መሆናቸውን በደብዳቤ ሙግለፅ ይጠበቅባቸዋል፡፡ ፈቃደኝነቱን በደብዳቤ ያልገለፀ ተጫራች ከውድድር ወጭ ይደረጋል፡፡
  • 11.መስሪያ ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን በከፊልም ሆነ ሙሉ በሙሉ የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡
  • 12. በጨረታው ለመሳተፍ የሚፈልጉ ስለጨረታው ዝርዝር መረጃ ከፈለጉ ግዥና ፋይናንስ ቡድን ቢሮ ቁጥር 12 ድረስ በአካል በመገኘት ወይም በስልክ ቁጥር 03816130 ወይም 0331124913 መደወል
  • 13 በኮቪድ 19 ለመከላከል ያመች ዘንድ ለሰራተኞች ሁሉ የእጅ መታጠቢያ፣በቂ የአፍ እና የአፍንጫ ጭምብል በቂ ሳኒታርዘር፣ሠራተኞች እርቀታቸውን ጠብቀው እንዲሰሩ ምቹ ሁኔታ መፍጠር ይኖርባቸዋል፡፡

የደሴ ከተማ አስተዳደር ከተማ ልማትና

ኮንስትራክሽን መምሪያ

You cannot copy content of this page