BC-2

Call for Engineering Services Building Finishing works

Marie Stopes believes that every woman and girl should be able to have children by choice, not chance. In Ethiopia and around the world, we work every day to provide family planning and reproductive health services to millions of low-income and under-served women and men. For the last 27 years, we have been working closely with the Government of Ethiopia and other partners to help reduce maternal mortality rates by increasing access to quality sexual and reproductive health (SRH) services.

With aim of expanding choices for women and couples, we provide SRH services through a network of centers, which includes 17 SRH and 4 maternal and child health clinics, more than 350 socially franchised private Blue Star clinics, and 9 outreach teams. We also support 38 public health facilities to strengthen the existing family planning and comprehensive abortion care services.

Our service delivery channels are designed to reach women and couples most in need with comprehensive, safe and affordable SRH services; operating in all regions except Somali , Benishangul Gumuz and Harari. Our work also contributes to the Government of Ethiopia’s Health Sector Transformation Plan (HSTP) aim of halving maternal and child mortality by 2020 through building sustainable platforms to bring lasting impact on the health status of Ethiopians.

Marie Stopes Ethiopia (MSE) would like to invite interested and potential contractors having grade GC/BC-5 and above (i.e. GC/BC;5,4,3,2 and 1) for maintenance and modification works of government hospitals located in Oromia region (Kuyu hospital, Dodolla hospital, Adama hospital, and Gedo hospital).

Therefore, for the above-mentioned maintenance and modification works, MSE would like to hire a qualified construction firm. Interested, qualified and eligible bidders are invited to buy bidding documents paying a non-refundable administrative charge of 100 birr from the Marie Stopes Ethiopia support office located at Wello sefer, Ethio- China road in front of Tebaber Berta Building, from the reception desk during working hours starting from the date of first announcement.

Bidders are required to submit 50,000 birrs as a bid bond in the form of cash payment order (CPO) or bank guarantee before bid opening date and time. Bidding documents must be signed, and bidders are also required to submit company profile, renewed business license, tax identification and value added tax registration certificates.

Bidders must submit separate financial and technical proposals into the box ready for the bid on or before 26 October 2020, 10am to the following address

Procurement Division

Addis Ababa, Ethiopia

 P.O. Box 5775

Telephone no. 0115509251, 0115509307 or 0115152157

Addis Ababa

Bids will be opened on 26 October 2020 at 10.30am in the presence of bidders or their legal representatives at Marie Stopes Ethiopia meeting hall

Marie Stopes Ethiopia reserves the right to accept or reject any or all bids.

MSE is not bound to accept the lowest offer or any offer.

Marie Stopes Ethiopia

Good Neighbors Ethiopia

Invitation for Bids (IFB)

Procurement Number: 01/GNETH/2020

TENDER FOR THE CONSTRUCTION OF SCHOOL BLOCKS, STAFF BLOCK, AND TOILET.

Good Neighbors, Ethiopia has allocated funds for the procurement of works – Tender for the Construction of a School Blocks and ventilation improved latrine at Guri Debula Primary School located at Iteya City Oromia Region and now invites sealed bids from eligible bidders for the works.

Bidding is open to all Grade Six (6) and above contractors who can demonstrate adequate capacity and experience in similar works.

A complete set of Bidding Documents in English may be purchased by interested bidders Starting from October 12, 2020, on the address below (address 1) and upon payment of a non-refundable fee ETB 400 from Good Neighbors Ethiopia HeadOffice. The method of payment shall be in cash.

All bids must be accompanied by:

a) A Signed Bid Form,

b) Registration/Trade Certificate (Legal Status),

c) Tax Clearance/VAT certificate

d) Written Power of Attorney

e) Priced Bills of Quantities (B.O. Qs).

f) Curriculum Vitae (CVS) of Technical staff,

g) Proof of having performed similar works in the previous 3-5years,

h) Proof of registration as a Contractor.

i) List of Equipment’s to be used

Bids must be delivered to the address below (address 2) at or before23 October 2020 10:00hr local time. Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend in person. Bids will be opened at (Address 2) on 23 October 2020 at 10:00hr local time. All bids must be accompanied by a Bid Security/CPO2% of the total bid amount. Good Neighbors, Ethiopia has the right to accept or reject all or any parts of the bid at any time.

• Address 1 Good Neighbors Ethiopia
• Sarbet, Lideta Sub-city,
• Addis Ababa
• Phone: +251-118-96-23-89/88 Iteya City, Hetosa Wereda, Oromia Region.
• Address 2 Good Neighbors Ethiopia
• Iteya Community Development Project
• Phone: +251-223-35-05-49

INVITATION TO BID

NATIONAL COMPETITIVE BIDDING (NCB)

Procurement Reference Number AB 14/2020/21

1. Awash Bank S.C invites sealed bids from eligible bidders of Contractors of Category GC/BC 5 and above for maintenance and modification works of the Shashemene branch acquired the building, which is located in Shashamane town.
2. Bidding will be conducted in accordance with the open tendering procedures contained in the Directives of the Bank and other relevant laws of the country and is open to all eligible bidders.
3. A complete set of bidding documents in English shall be obtained from the Procurement Division of Awash Bank S.c located at Awash Towers 10th floor room No 10-03 upon producing receipt of a non-refundable fee of Birr 200.00 /TWO Hundred/ by depositing in Account Number 015 400005 44500, at AWASH BANK ANY BRANCH, during office hours (Monday to Friday 8:00AM12:00PM; 1:00 PM-4:30 PM and Saturday 8:00AM12:00PM) starting from September 22, 2020, upon Presentation of copy renewed Trade license, Certificate of registration, Tax Clearance certification, VAT Registration Certificate and TIN Registration Certificate.
4. The bid must be accompanied by a bid bond amount of birr 100,000.00 (One Hundred Thousand) in the form of a Cashier’s payment order CPO or unconditional and irrevocable Bank Guarantee letter from local Banks and must be addressed to “AWASH INTERNATIONAL BANK S.C” in a separate envelope. Failure to fulfill acceptable bid security will be cause for disqualification.
5. The bid documents must be deposited in the bid box prepared for this purpose on or before October 13, 2020, at 10:00 AM in the above-mentioned address.
6. Bid opening shall be held at the office of Director Shared Services Awash Tower 10th floor in the presence of bidders and/or their representatives, who wish to attend on October 13, 2020, at 10:30 AM
7. Interested eligible bidders may obtain further information from the office of Procurement Division Tel. 0115-57-11-07/00-84 & Construction Project Management Division Tel. 0115303010
8. Failure to comply with any of the conditions from items 2 to 5 above shall result in an automatic rejection.
9. The Bank reserves the right to accept or reject the bid either partially or fully.

Invitation to Bids

(National Competitive bidding)

ITB No. OT/09/2020-21

1. Oromia International Bank S.C has allocated a budget towards the cost of procurement of goods, services, and works, and it is intended that part of the proceeds of this budget will be applied to eligible payments under the contract for which this invitation for bids is issued.

2. Now, the Bank invites the sealed bids from eligible Contractors for the following construction work at Gelan Town:

3. Interested bidders may collect a complete set of bidding document by presenting a valid license and non-refundable payment of birr 200.00 for each lot from:

Procurement and Facility Management Department,

The Bank’s Head Office Building, 9th floor, Room No.903, On the Bole Road, adjacent to Getu Commercial Center

Tel No. 0115183880/0115572098

Fax No. 0115572091

Addis Ababa, Ethiopia

4. Bids must be delivered to the above office on November 6, 2020, before 2:00 p.m.

5. Bids will be opened in the presence of bidders’ representatives, who choose to attend, on the day indicated above at 2:30 p.m.

6. Oromia International Bank S.C reserves the right to accept or reject any or all bids.

Oromia International Bank S.C

DASHEN BANK S.C

National Competitive Bid (NCB)

Procurement Reference Number: DB/015/0T/2020/21

1. Dashen Bank (hereafter referred to as “The Bank”)invites sealed bids from interested, experienced, and qualified Above Grades III Contractor’s to come up with their solution for mentioned below.

2. Interested and eligible bidders are invited to purchase and download the bidding document via https://bids.extratenders.com/bids-shop/dashen-banksc/ to access the bidding document by having paidNon-refundable Fee ETB 110.00 (One HundredTen Birr Only) starting from October 12, 2020, up to October 27, 2020.

3. Copy of renewed Trade License, VAT registration certificate, and TIN Certificate are required while submitting the bid document.

4. The bidders should review the site; take the measurement for the given scope of work prior to proposing a right-fit solution and submission of a bid.

5. Birr 10,000.00 (Ten Thousand Only) shall be presented as bid security in the form of unconditional& irrevocable Bank Guarantee or cashier’s payment order (CPO) or) at least valid for 120 days upon submission of the offer. At the same time, the bid validity shall be 90 days.

6. The Bank will facilitate site visits to the intended place at HQ-building and related facilities for the bidders on October 20, 2020. Thus, bidders can request for visit schedule up to October 19, 2020.

7. The sealed bid document shall be placed in the box prepared for this purpose on or before October 27, 2020, up to 5:00 PM in at Supply Chain ManagementDepartment, Dashen Bank New Head QuarterBuilding 14th floor in front of the National Bank of Ethiopia.

8. Bid opening shall be conducted without physical attendance of bidder(s) or legal representative(s)due to the current pandemic COVID-19. TheProcurement Committee of the Bank shall open the bid transparently at the avenue of Dashen Bank,14th floor Supply Chain Management Department, meeting hall at October 28, 2020, 9:30 AM Morning.

9. The Bank reserves the right to accept or reject the bid either partially or fully.

10.For any information you may contact the Supply ChainManagement Department office line. +25111 5180356 Ext.4107/3154 or via Corporate Email Address:asnake.chemeda@dashenbanksc.com.

Dashen Bank Always One Step Ahead!

Published on: Addis Zemen ( መስከረም 28፣ 2013 ) /Place of Bid Competitions:አዲስ አበባ

Remaining Time for Bid Submission

የግንባታ ስራ ተቋራጮች ጨረታ ማስታወቂያ

የጨረታ ቁጥር con/004/2013

በልደታ/ክ/ከተማ አስተዳደር ኮንስትራክሽን ጽ/ቤት በወረዳ 2 ክልል ውስጥ ለሚያሰራው የG+4 መዋቅርና የግንባታ ማስፈፀሚያ ስራ በኮንስትራክሽን ዘርፍ ብቃት ያላቸው የስራ ተቋራጮች አወዳድሮ ማሰራትስለሚፈልግ በጨረታው መሳተፍ ለሚፈልጉ የግንባታ የስራ ተቋራጮች ለስራው አስፈላጊ የሆኑ የተሟላ የሰው ሃይል ፤ በኮንስትራከሽን ዘርፍ ልምድ ያላቸው ባለሙያዎች ማቅረብ የሚችሉ እና በተጨማሪምከታች የተጠቀሱትን መስፈርቶች በማሟላት የጨረታ ሰነዱን መውሰድ ይችላሉ፡፡

ተጫራቾች ማሟላት ያለባቸው መስፈርቶች

1.  በስራ ዘርፉ ህጋዊ ፈቃድ ኖሯቸው የታደሰ የፌደራል የብቃት ማረጋገጫ ወይም የአዲስ አበባ አስተዳደር ኮንስትራክሽን ቢሮ የታደሰ የብቃት ማረጋገጫ ማቅረብ የሚችሉ፤ የዘመኑን የታደሰ የንግድ ፍቃድያላቸው፤ ቫት ተመዝጋቢ የሆኑና የግብር ከፋይነት መለያ ቁጥር ያላቸው፤ ክሊራንስ ማቅረብ የሚችሉ
2. ከመንግስት ግዥ ንብረት ማስወገጃ ኤጀንሲ (የአቅራቢነት) የተመዘገቡ መሆናቸውን የሚያረጋግጥ ማስረጃ ማቅረብ ይጠበቅባቸዋል፡፡
3. ተጫራቾች የጨረታውን ዝርዝር መግለጫ ሰነድጨረታውን በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ባሉት 15 ተከታታይ የስራ ቀናት ሰነድ የማይመለስ ብር 300(ሶስት መቶ) በመከፈል በልደታ ክ/ከተማ አስተዳደር ህንጻ አራተኛ ፎቅኮንስትራክሽን ጽ/ቤት በምህንድስና ግዥ ቡድን ከፍል በመምጣት ሰነዱን በስራ ሰዓት መውሰድ ይችላሉ፡፡
4. ተጫራቾች የወሰዱትን ሰነድ ሲመለሱ የቴክኒካል ሰነድ አንድ ኦርጂናል ከሁለት ኮፒ በተለያየ ኤንቨሎፕ በሰም በማሸግ የታሸገውን ሶስት ኤንቨሎፕ በአንድ እናት ኤንቨሎፕ በሰም በማሸግ እና የፋይናንሻል ሰነድአንድ ኦርጂናል ከሁለት ኮፒ ጋር በተለያየ ኤንቨሎፕ በሰም በማሸግ የታሸገውን ሶስት ኤንቨሌፕ በአንድ እናት ኤንቨሎፕ በሰም አሽገው ማቅረብ ይኖርባቸዋል እንዲሁም እያንዳንዱ ሰነድና ኤንቨሎፕ ላይፊርማና ማህተም ማድረግ ይጠበቅባቸዋል፡፡
5. ዋጋ (rate) ያልተሞላበት የስራ ዝርዝር እንዲሁም የስራ ዝርዝር ዋጋ (rate) ላይ ድልዝ ስርዝ እና ፍሉድ መጠቀም ከተወዳዳሪነት ያሰርዛል፡፡
6. ተጫራቾች ለመወዳደር ላቀረቡት ዋጋ ሁለት ፐርሰንት (2%) የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና (bid bond or bid security) ወይም በባንክ ትዕዛዝ ሲፒኦ (cpo) በሁኔታዎች ላይ ያልተመሰረተ የባንክ ዋስትና(UNCONDIONAL BANK GUARANTEE) ከታወቀ ባንክ በልደታ ክፍለ ከተማ ኮንስትራክሽን ጽ/ቤት ስም ማስገባት ይኖርባቸዋል፡፡
7. ተጫራቾች የወሰዱትን የጨረታ ሰነድ በተጠቀሰው ቀንና ሰዓት በልደታ ክ/ከተማ ኮንስትራክሽን ጽ/ቤት ለዚሁ በተዘጋጀው ሳጥን ውስጥ በተጠቀሰው ቀንና ሰዓት ብቻ ማስገባት ይኖርባቸዋል፡፡
8. . ጨረታው በተጠቀሰው ቀን፤ ሰዓትና ቦታ ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት ይከፈታል፡፡
9. አሰሪው መስሪያ ቤት አሸናፊው ካሸነፈበት አጠቃላይ ስራ 20% መጨመርም ሆነ መቀነስ ይችላል፡፡
10. በተጨማሪም የትኛውም ከላይ የተዘረዘሩትን ሆነ በጨረታው ሰነድ ላይ የተጠቀሱትን የጨረታ መመሪያ እና ህጎች አለማክበር በሚያስገቡት የጨረታ ሰነዶቻቸው በሁሉም ገፆች ላይ ማህተምና ፊርማአለማድረግ ከተወዳዳሪነት ያሰርዛል፡፡
11. መስሪያ ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

• አድራሻ፡- ልደታ ከፍተኛ ፍርድ ቤት ፊት ስፌት ልደታ ክፍስ ከተማ አስተዳደር ህንጻ አራተኛ ፎቅ ኮንስትራክሽን ጽ/ቤት የምህንድስና ግዥ ቡድን ክፍል

በአዲስ አበባ ከተማ አስተዳደር የልደታ ክ/ከተማ ኮንስትራክሽን ጽ/ቤት

Published on: Ethiopian Herald ( Oct 8, 2020 ) /Place of Bid Competitions:Addis Ababa

Remaining Time for Bid Submission

INVITATION TO BID

To all contractor of BC-2/GC-3 and above with renewed trade licenses valid for fiscal year 2020G.C

1. Oromia Transport Authority has secured a budget for procurement work for Construction of Integrated Bus Terminal at Bule-Hora and Waliso.
2. The bidder can purchase and participate only in one lot.
3. The bidder shall submit one envelope wax sealed biddings documents which enclose one big sealed envelope of original technical document and two copies that shall be produced in different wax sealed envelope and labeled as “original” copy 1 & copy 2 ‘and financial document also enclose one big wax sealed envelope and original financial document and two copies this shall be produced in different wax sealed envelope and labeled as “ original “copy 1 & copy 2”. The bid security must be kept in the original technical requirement.
4. A complete set of bidding documents in English may purchased by the interest bidder on submission of written application, vat registration certificate, renewed registration certificate renewed trade redistribution certificate renewed trade licenses tax payers registration certificate and tax clearance from oromia or federal revenue authority to the address given below and upon payment of a non-refundable fee of 500 (five hundred ) ETB only in cash starting from the first date notice released on newspapers during office hours through Monday to Friday.
5. Bid must be submitted on or before 10:00 AM 30 calendars days beginning from the first date of bid advertising on the newspapers. The bid (original technical requirement will be opened on the same day at 4: 30 in the presence of the bidder legal representative who choose to attend. late bids shall be rejected. All bids must be accompanied by a Bid security 500,000.00 ETB which will be payable on the first demand to client security in acceptable form CPO or unconditional bank guarantee and the bid security must address the employer.
6. Interested eligible bidders may obtain further information from the address given below. Address for further information ,bidding document purchase, bid submission and opening will be; Finfinne , Sarbet Oromia sectoral Office building , Oromia Transport Authority, Finance Directorate 5^th  floor. Office telephone :- +251 011 369 0301
7. Oromia Transport Authority (OTA) has due right to accept or reject any /all bid before the bid awarded

Oromia Transport Authority

Published on: Ethiopian Herald ( Oct 10, 2020 ) /Place of Bid Competitions:HARAMAYA UNIVERSITY 

Remaining Time for Bid Submission

Invitation to Bid 

Procurement Reference number: HU/NCB/02/2013

1. The Haramaya University now invites sealed bids from eligible and qualified bidders for Maintenance of HU Main Campus Fence and Maintenance & Construction of Fence at Harar Campus. Bidders should have successful experience in the execution of similar works in nature and complexity. Bidders should be registered contractors of category GC/BC class 4 and above having Trade license and construction service certificates valid for 2012 Ethiopian Calendar years, Tax clearance certificates, and VAT Registration certificate. Interested eligible bidders are invited to submit Wax-sealed bids for providing the necessary labor, material equipment and any other necessary requirements for the execution and completion of the works. 
2. The delivery period is 10:00 AM October 30, 2020. Bidding will be conducted through the open national tendering procedures contained in the Public Procurement Proclamation of the Federal Government of Ethiopia, and is open to all bidders from Eligible Source Countries as defined in the Bidding Documents. 
3. Interested eligible bidders may obtain further information from the office of Haramaya University Purchasing and Sales Department Tel. 025-553 00 16/63, Fax: 025-55303-25or Haramaya University Liaison Office in Addis Ababa, Arat kilo- the former German Cultural Institution Building 1st Floor room No 15. Tel. 0111571266 and inspect the Bidding Documents at the address given below. 
4. Qualifications requirements include: must be eligible fulfilling the requirements of the Particular Instruction of the Project. A margin of preference for goods manufactured in Ethiopia and local companies engaged in construction or consultancy services shall not be applied. Additional details are provided in the Bidding Documents. 
5. A complete set of Bidding Documents in English may be purchased by interested bidders on the submission of a written Application to the address below Haramaya University Purchasing and Sales Department Tel. 025-553 00 16/63, Fax: 025-553-03-25or Haramaya University Liaison Office in Addis Ababa, Arat kilo – the former German Cultural Institution Building 1st Floor Room No. 15, Tel. 0111571266, and upon payment of a non-refundable fee 500 ETB or in Birr. The method of payment will be cash. The Bidding Documents will be sent by legal person authorized by the Bidder. 
6. Bids must be delivered to the address below Haramaya University Purchasing and Sales Department Tel. 025-55300 16/63, Fax: 025-553-03-25or Haramaya University Liaison Office in Addis Ababa, Arat kilo – the former German Cultural Institution Building 1st Floor Room No. 15, Tel. 01115712661at or before 10:00 AM October 30, 2020. Late bids will be rejected. 
7. Bids will be opened in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend in person at the address below Haramaya University Purchasing and Sales Department Tel. 025-553 00 16/63, Fax: 025-55303-25or Haramaya University Liaison Office in Addis Ababa, Arat kilo the former German Cultural Institution Building 1st Floor Room N2 15, Tel. 0111571266 at 10:15 AM 
8. All bids must be accompanied by a Bid Security of 50,000 (fifty thousand) or an equivalent amount in a freely convertible currency. The bid security shall be payable on demand to the employer, and must be in an acceptable form of Bank Guarantee/CPO and must be addressed to HARAMAYA UNIVERSITY 
9. The Haramaya University reserves the right to reject any bid and to annul the bidding process and reject all bids at any time prior to contract award, without thereby incurring any liability to Bidders. 

HARAMAYA UNIVERSITY 

Published on:The Daily Monitor ( Oct 10, 2020 ) /Place of Bid Competitions:Addis Ababa

Remaining Time for Bid Submission

Call for Engineering Services 

Building Finishing works 

Marie Stopes believes that every woman and girl should be able to have children by choice, not chance. In Ethiopia and around the world, we work every day to provide family planning and reproductive health services to millions of low-income and under-served women and men. For the last 27 years, we have been working closely with the Government of Ethiopia and other partners to help reduce maternal mortality rates by increasing access to quality sexual and reproductive health (SRH) services. 

with aim of expanding choices for women and couples, we provide SRH services through a network of centers, which includes 17 SRH and 4 maternal and child health dinics, more than 350 socially franchised private BlueStar clinics, and 9 outreach teams. We also support 38 public health facilities to strengthen the existing family planning and comprehensive abortion care services. 

Our service delivery channels are designed to reach women and couples most in need with comprehensive, safe and affordable SRH services; operating in all regions except Somali, Benishangul Gumuz and Harari. Our work also contributes to the Government of Ethiopia’s Health Sector Transformation Plan (HSTP) aim of halving maternal and child mortality by 2020 through building sustainable platforms to bring lasting impact on the health status of Ethiopians. 

Marie Stopes Ethiopia (MSE) would like to invite interested and potential contractors having grade GC/BC-5 and above (i.e. GC/BC;5,4,3,2 and 1) for maintenance and modification works of government hospitals located in Oromia region region (Kuyu hospital, Dodolla hospital, Adama hospital, and Gedo hospital). 

Therefore, for the above- mentioned maintenance and modification works, MSE would like to hire a qualified construction firm. Interested, qualified and eligible bidders are invited to buy bidding documents paying a non refundable administrative charge of 100 birr from the Marie Stopes Ethiopia support office located at Wello sefer, Ethio-China road in front of Tebaber Berta Building, from the reception desk during working hours starting from the date of first announcement. 

Bidders are required to submit 50,000 birrs as a bid bond in the form of cash payment order (CPO) or bank guarantee before bid opening date and time. Bidding documents must be signed, and bidders are also required to submit company profile, renewed business license, tax Identification and value added tax registration certificates. 

Bidders must submit separate financial and technical proposals into the box ready for the bid on or before 26 October 2020, 10am to the following address: 

Procurement Division 

Addis Ababa, Ethiopia 

P.O. Box 5775 

Telephone no. 0115509251, 0115509307 or 0115152157 

Addis Ababa 

Bids will be opened on 26 October 2020 at 10:30am in the presence of bidders or their legal representatives at Marie Stopes Ethiopla meeting hall, 

Marie Stopes Ethiopia reserves the right to accept or reject any or all bids. 

MSE is not bound to accept the lowest offer or any offer. 

Marie Stopes Ethiopia 

Published on: Kallacha Oromiyaa ( Oct 1, 2020 ) /Place of Bid Competitions:West Shewa Zone

Remaining Time for Bid Submission

INVITATION FOR BID

West Shewa Zone Aministration Office now invites eligible bidders for the construction of Fence, Cafe, Parking, Guard House and Site Work Office.

1. Oromia Regional State, West Shewa Zone Administration Office received budget from national regional state of Oromia towards the construction of Fence, Cafe, Parking, Guard House and Site Work Office in Ambo town with in two consecutive budget years (2012-2013 E.C.)

2. West Shewa Zone Administration Office invites all contractors of category general or building contractors of GC-5 / BC-5 & above with renewed their license valid for the year 2012 E.C for furnishing the necessary labor, material, equipment & service for the construction of the Fence, Cafe, Parking, Guard House and Site Work Office

3. Bidding documents may be purchased at the office of respective Zone Finance & Economic Cooperation Office up on submission of written application and a non refundable fee of birr 500(five hundred) in cash starting from first date notice viewed on news paper during office hours through Monday to Friday.

4. A bidder has to be registered to collect “VAT” and TIN registration certificate, valid trade license and valid registration – certificate with ministry of construction or Oromia construction bureau, must be submitted attached with the application.

5. Bidders may obtain further information, inspect and acquire the the bidding documents, from the above mentioned Zone office.

6. All bids must be accompanied by a bid security in CPO or Unconditional bank guarantee of 150,000 (One hundred Fifty thousand) birr valid for 118 days after the date of bid opining, the bid security must be addressed to West Shewa ZoneAdministration Office & sealed. Bid security must be put in the original technical document. Failure to do this will result in automatic rejection

7. Bidding will be conducted in accordance with the open national tendering procedures contained in the public procurement proclamation of the federal democratic republic of Ethiopia and is open to all eligible bidders-i.e. (two-stages: the first stage is preliminary and technical evaluation the second stages is :- preliminary and Financial evaluation),

8. A complete set of bidding document in English may be purchased by interested bidders up on submission of Written Application, VAT with registration Certificate, Ministry of Construction days or Oromia Construction Registration Certificate, Renewed Trade client registration Certificate, Renewed Trade License, Tax payer registration Certificate and tax Clearance from Authorized body and registration in the FPPA’s to the address stated below and up on payment of a non refundable fee of Ethiopian birr 500(five hundred) only in cash starting from the first announcement date on the newspaper during office hours though Monday to Friday.

9. Submission and opining of the bid (in respective Him Zone office)

a. The dead line ofbid (both technical qualification and financial offers independently) submission shall  be on or before at 8:00 local time of 21st Calendar days from first announcement date.

b. The original and copy of the technical qualification documents shall be placed in a sealed envelope marked as “Technical Qualification Documents” and both envelopes shall be placed in a large outer envelope and sealed. This outer envelope shall bear the submission address and other information indicated in the data sheet and be clearly marked as “TO BE OPENED ONLY IN THE PRESENCE OF TENDER COMMITTEE” The original and copy of the financial offer documents shall be placed in a sealed envelope marked as “THE FINANCIAL OFFER DOCUMENTS” and both envelopes shall be placed in a large outer envelope and sealed. This outer envelope shall bear the submission address and other Information indicated on in the data sheet and be clearly marked as “To Be Opened Only In The Presence Of Tender Committee”.

d. The sealing, signing and marking of the bids must be according to guidelines stated under instruction of bidders.

e. In preparing the bid document bidders are expected to examine the bid data in the tender document.

f. The qualification document will be opened at the same day at 8:30 local time of 21st day from first announcement date of calendar day

g. The financial offer document shall remain sealed and deposited in a box prepared for this purpose in the presence of auditor or any other authorized body by the client, until financial offers(S) of qualified bidders are opened publicity.

h. The committee assigned by the client will evaluate the qualification of the bidders based on the basis of their responsiveness to the bid document, by applying the evaluation criterion, sub criterion and points assigned to the criterion in the data sheet, Each qualification document will be given the score point. A bidder will be rejected at this stage if it does not respond to tender document or fails to achieve the minimum technical score indicted in the tender document.

i. Only financial offers of those bidders who score the minimum qualifying point, 70% (seventy percent) and above will be opened on the financial  opening date. The financial opened of the bidders who have scored less than the minimum passing point (i, e 70% will be returned un opened. The client shall address the financial opening date and time to the bidders. Any attempts of submission forged (false) document and / or indication of financial offer on the technical qualification document shall result in rejection of the bid.

k. The client shall not bear and responsibility for misplacement of “Technical Qualification document” in “The Financial Offer Document” envelops or vice versa, which result in rejection of the bidder.

10. The validity of the bid shall be 90 calendar days from the date of bid opening.

11. The construction of the work shall be completed with a maximum of 200 (Two Hundred) calendar days from the commencement date of the work & if there is favorable condition (having full budget) the client can minimize the date of completion work.

12. The West Shewa Zone Administration Office has the right to accept or reject any or all bids.For further Information: Tel: 0112609634/0112602114 The West Shewa Zone Administration Office / Finance and Economic Cooperation Office.

Published on: Addis Zemen ( መስከረም 23፣ 2013 ) /Place of Bid Competitions:ዲሳ 

Remaining Time for Bid Submission

ግልጽ የጨረታ ማስታወቂያ 

የማዘጋጃ ቤታዊ አገልግሎት ቢሮ ግንባታ 

ጨረታ ቁጥር 001/2013 

በዲላ ከተማ ኦስተዳደር በ2013 በጀት ዓመት በካፒታል በጀት ለሚገነባ የማዘጋጃ ቤታዊ እገልግሎት ቢ’ B+G+5 ዘበናዊ የቢሮ ግንባታ ደረጃ 2 BC ወያም 3Gር እና ከዚያ በላይ ያላቸውን ኮንትራክተሮች በጨረታ አወዳድሮ ለማስገባት ይፈልጋል፡፡ 

ስለዚህ ከዚህ በታች የቀረበውን መሥፈርት የሚያሟሉ ህንጻ ተቋራጮች መወዳደር ይችላለ፡፡ 

1. የታደሰ ንግድ ፍቃድ ያላቸሠ 
2. የተጨማሪ እሴት ታክስ ተመዝጋቢ የሆነ 
3. የንግድ ምዝገባ ም/ወረቀት ያላቸው እና የግብር ከፋይነት መለያ ቁጥር ያላቸው 
4. የአቅራቢነት ምዝገባ ም/ወረቀት ያላቸው 
5. ከዘመኑ ግብር ዕዳ ነጻ ስለመሆናቸው መረጃ ማቅረብ የሚችሉ 
6. የግንባታ የምስክር ወረቀት ከክልል ሥራና ከተማ ልማት ቢሮ ማቅረብ የሚችሉ እና ሌሎች ለደረጃው የብቃት ማረጋገጫ እና የሚያስፈልጉ ማስረጃዎችን የጨረታ ሠነዱን ሞልተው ሲያቀርቡ ከጨረታ ሠነዱ ጋር አያይዘው ማቅረብ የሚችሉ 
7. ለግንባታ የሚያስፈልገውን የሰው ሀይል እና ማሽነሪዎችን ሙሉ በሙሉ ራሱን ችሎ መስራት የሚችል 
8. 8ተጫራቶች ለግንባታ የማይመለስ ብር 500 በመክፈል ቢሮ ቁጥር 6 በመምጣት ጨረታው እስከሚከፈትበት ዕለት ድረስ በሥራ ሰዓት መግዛት ይችላሉ፡፡ 
9. የሚሰራውን የግንባታ ዝርዝር መግለጫ /specification/ ከጨረታ ሰነዱ ማግኘት ይችላሉ 
10. ተጫራቾች የጨረታ ማስከበሪያ በባንክ በተረጋገጠ 500,000 CPO ማስያዝ ይኖርባቸዋል 
11. ዘግይቶ የመጣ ፖስታ ተቀባይነት የለውም፡፡ 
12. ተጫራቾች የጨረታ ሰነዱን ቴክኒካል ኦርጅናል 1 ቴክኒካል 2 ኮፒ ለየብቻ በማሸግ ፋይናንሻል ኦርጅናል እና 2 ፋይናንሻል ኮፒ እያንዳንዱን ለየብቻ በማሸግ በመጨረሻ ሁሉንም በአንድ እናት ሴኤንቨሎፕ በታሸገ ፖስታ የድርጅቱን ህጋዊ ማህተም በማድረግ እጅራሳቸወን በመውላት በጨረታ ሳጥን ውስጥ ማስገባት ይኖርባቸዋል፡፡ ጨረታው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ እስከ 30 ቀን ቆይቶ በ31ኛው ቀን የሚከፈት ሲሆን 31ኛው ቀን የሥራ ቀን ካልሆነ በቀጣይ የሥራ ቀን 4፡00 ሰዓት ታሽጎ 8፡30 ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት የሚከፈት መሆኑን እንገልጻለን፡፡ 

• መ/ቤቱ ጨረታውን ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል የመሰረዝ መብቱ 
• ለበለጠ መረጃ 0463320107/3273 

በደብ/ብ/ሕ/ክ/መንግስት በጌዲኦ ዞን 

የዲሳ ከተማ አስተዳደር ፋይናንስና 

ኢኮኖሚ ልማት ጽ/ቤት 

Published on: Reporter ( Oct 7, 2020 ) /Place of Bid Competitions:Addis Ababa

Remaining Time for Bid Submission

Invitation to Bids

(National Competitive bidding)

ITB NO. OT/09/2020-21

1. Oromia International Bank S.C has allocated a budget towards the cost of procurement of goods, services and works, and it is intended that, part of the proceeds of this budget will be applied to eligible payments under the contract for which this invitation for bids is issued.

2. Now, the Bank invites the sealed bids from eligible Contractors for the following construction work at Gelan Town:

3. Interested bidders may collect a complete set of bidding document by presenting a valid license and non-refundable payment of birr 200.00 for each lot from:

Procurement and Facility Management Department,

The Bank’s Head Office Building, 9th floor,

Room No.903, On the Bole Road, adjacent to

Getu Commercial Center

Tel No. 0115183880/0115572098

Fax No. 0115572091

Addis Ababa, Ethiopia

4. Bids must be delivered to the above office on November 6, 2020, before 2:00 p.m.

5. Bids will be opened in the presence of bidders’ representatives, who choose to attend, on the day indicated above at 2:30 p.m.

6. Oromia International Bank S.C reserves the right to accept or reject any or all bids.

Oromia International Bank S.C